Exemples d'utilisation de Horizontale en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cinq étoiles dorées apparaissent et forment une ligne horizontale au centre de l'écran.
Ne poser que sur une surface plane, horizontale, ferme et sèche.
Use only of a firm, horizontal level and dry surface.Suite à une disposition horizontale ou verticale.
The following appears for horizontal or vertical arrangement.Unité d'usinage à 3 axes CNC avec broche verticale et horizontale.
Transformation of each machining unit from horizontal to vertical possible….Posez la plastifieuse de façon stable sur une surface horizontale plane.
Place the laminator steadily on a level, horizontal surface.Il faut que je sois à l'horizontale.
I need to be horizontal.- Honey.de réduction sont différents pour les directions horizontale et verticale.
reduction ratios differ between the horizontal and vertical directions.une verticale et une horizontale.
Boulonnez l'outil avec deux boulons sur une surface horizontale et stable, à l'aide des orifices à boulon prévus sur la base de l'outil.
Bolt the tool with two bolts to a level and stable surface using the bolt holes provided in the tool base.Cet outil doit être fixé à l'aide de deux boulons sur une surface horizontale et stable, au moyen des orifices à boulon prévus sur la base de l'outil.
This tool should be bolted with two bolts to a level and stable surface using the bolt holes provided in the tool's base.celui-ci doit être garé sur une surface horizontale lorsque que le compresseur est utilisé.
the vehicle must be parked on a level surface while operating the compressor.la plateforme n'est pas horizontale.
the weighing platform is not level.le maintenir horizontal durant la dépose et le placer à côté du moteur en position horizontale.
keep it level as you remove it and set it beside the engine in a level position.Nous maintenant ajouter une nouvelle disposition horizontale linéaire et mettrons deux TEXTVIEWs dans le résultat.
Si plus de sections de gaine doivent être utilisées pour atteindre l'appareil, voir la section« installation de la terminaison horizontale».
If more vent pipe needs to be used to reach the appliance see“HORIZONTAL AIR TERMINAL INSTALLATION” section.Une hiérarchie horizontale, une ouverture d'esprit,
Noter la différence des échelles verticale et horizontale :en réalité,
Notice the large difference between horizontal and vertical scales:La hiérarchie horizontale, l'ouverture d'esprit,
Flat hierarchies, open doors,Cliquez sur ce bouton pour passer d'une vue horizontale à une vue verticale, et inversement, dans le volet de lecture.
Click this button to switch between horizontal and vertical views of the reading pane.La contagion est« horizontale» c'est-à-dire d'individus à individus et non verticale;
