Exemples d'utilisation de Il est difficile en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dans de telles circonstances, il est difficile de rétablir la confiance.
Unter solchen Umständen sei es schwierig, Vertrauen wieder herzustellen.Il est difficile par conséquent de parler d'une volonté majoritaire de la population.
Folglich sei es schwierig, von einem Mehrheitswillen der Bevölkerung zu sprechen.Comme il est difficile de se laisser vraiment aimer!
Wie schwierig ist es, sich wahrhaft lieben zu lassen!Plus il est difficile pour votre sang de circuler librement vers vos penis.
Desto schwieriger ist es für Ihr Blut frei in Richtung Ihrer penis.Plus le corps souffre, plus il est difficile de se motiver le matin.".
Desto schlechter sich der Körper fühlt, desto schwieriger ist es sich am Morgen zu motivieren".
Raisons pour lesquelles il est difficile de vendre vos….
Gründe, warum es schwer ist, Sie zu verkaufen….Le plus tech- savvy une personne est, plus il est difficile de.
Je mehr technisch versierte Person Le plus développé la maladie, plus il est difficile à éradiquer.
Je entwickelter die Erkrankung, desto schwieriger ist es, zu beseitigen.Plus le mot de passe est complexe, plus il est difficile à retenir.
Je komplexer das Passwort, desto schwieriger ist es sich zu merken.La storia- quanto è difficile contare Histoire- combien il est difficile de compter.
La storia- quanto è difficile contare Geschichte- wie schwer ist es zu zählen.Toutefois, il est difficile d'établir une démarcation précise*149.
Die genauen Grenzen allerdings sind schwer zu bestimmen04.Il est difficile à cerner, n'est-ce pas?
Il est difficile à rassasier.
Er ist schwer zufriedenzustellen.Il est difficile pour une victime d'être entendue.
Mais il est difficile de convenir d'une trêve avec les Klingons une fois que le sang a coulé.
Waffenstillstandsverhandlungen mit Klingonen sind schwierig, wenn bereits Blut floss.Il est difficile à localiser.
Er ist schwer zu finden.En outre, il est difficile de dire quel peut être le sens de la déviation.
Unklar ist außerdem, in welche Richtung diese Verzerrung gehen könnte.Il est difficile de le savoir.
Il est difficile à commander.
Er ist schwer einzuordnen.Il est difficile dans ces conditions de caractériser le mouvement.
Unter solchen Bedingungen könnte es schwierig sein, dass sich Leben entwickelt.
