IMITE - traduction en Allemand

• imitiert
• nachahmt
• ahmt
• simuliert
• imitieren
• imitiere
• nachahmen
• ahme
• imitierte
• mimt

Exemples d'utilisation de Imite en Français et leurs traductions en Allemand

S'il te plaît, n'imite pas ma mère.
Bitte werde nicht wie meine Mutter.

Celui qui a fait ça est en cheville avec Reese, ou l'imite.
Wer immer es ist, steht in einer Verbindung zu Reese. Oder er imitiert ihn.

Je vis dans le genre de vie que je veux que mon gamin imite?
Lebe ich die Art Leben, von dem ich will, dass mein Kind es nacheifert?

Il fallait que je les imite.
Dazu musste ich ihnen nachspielen.

Il m'imite aussi.
Mich kann es auch nachmachen.

Elle m'imite.
Sie macht mich nach!

Voici l'imitation. C'est une plante qui imite la première plante.
Und das ist eine Nachahmerin, eine Pflanze, die das Original kopiert.

Pourquoi est-ce qu'elle vous imite?
Warum macht sie Sie nach?

Le président, le Dr Okun croit que si on imite la radiofréquence de la Sphère.
Mr. President, Dr. Okun glaubt, wir können das Strahlungssignal kopieren.

Croqueson, près de la tour, imite le chant des oiseaux.
Friedrich Gorenstein: Malen, wie die Vögel singen.

Pueraria Mirifica est entendu à être riches en phytoestrogènes qui a une activité qui imite les résultats de l'œstrogène, l'hormone leader de votre corps pour l'amélioration du sein.
Pueraria Mirifica versteht sich in Phytoöstrogene hoch zu sein, die eine Tätigkeit hat, die die Ergebnisse von Östrogen imitiert, Ihrem Körper die führende Hormon für Brustvergrößerung.

Et, en fait, il y a un produit appelé TPA qui imite cette protéine-- cette protéine stoppante-- et c'est une façon écologique d'arrêter l'entartrage dans les tuyaux.
Und tatsächlich gibt es ein Produkt namens TPA das dieses Protein nachahmt- das Stop-Protein- und auf umweltfreundlichem Weg die Ablagerungen in Rohren verhindert.

Pueraria Mirifica est entendu à être riches en phytoestrogènes qui a une activité qui imite les résultats de l'œstrogène, top agent hormonal de votre corps pour une augmentation mammaire.
Pueraria Mirifica versteht sich hoch in Phytoöstrogene zu sein, die eine Aktivität aufweist, die die Ergebnisse von Östrogen imitiert, der körper oben hormonelle Mittel für eine Brustvergrößerung.

Il imite les effets de la trenbolone en toute sécurité,
Es ahmt die Ergebnisse Trenbolon sicher,

Nos charges semi-permanentes sont un gel artificiel non-animal qui imite l'acide hyaluronique naturel du corps,
Unsere semi-permanenten Füller sind ein künstliches, nicht-tierisches Gel, das die natürliche Hyaluronsäure des Körpers nachahmt und so sichere, langanhaltende

Anadrol imite les effets anabolisants de Oxymethalone par l'amélioration de la production de globules rouges
Anadrol imitiert Oxymethalones anabole Wirkung durch Verbesserung der Produktion roter Blutkörperchen

Cette nouvelle technologie imite le regard d'une télévision
Diese neue Technologie ahmt den Blick eines Fernsehens,

Au lieu de cela, elle imite votre ordinateur comme un système Android pour vous permettre d'installer la version Android de l'application directement sur votre PC.
Stattdessen simuliert Ihr Computer das Android Betriebssystem, sodass Sie Android Apps direkt auf dem PC installieren können.

AVLab Internet Security imite les applications de sécurité normale
AVLab Internet Security imitiert normale Sicherheitsanwendungen um machen Sie glauben,

Une fonction des stéroïdes est qu'elle imite les actions de la testostérone naturelle,
Eine Funktion von Steroiden ist, dass sie die Aktionen des natürlich vorkommenden Testosterons nachahmt, mit dem Ergebnis der Zunahme des Proteins planiert,