INSERTIONS - traduction en Allemand

• Einschübe
• Einfügungen
• Insertionen
• Einfügen
• Inserts
• Einschlüsse
• Einschüben

Exemples d'utilisation de Insertions en Français et leurs traductions en Allemand

ORG- Tous droits réservés| insertions chaussure mousse Fabricant.
ORG- Alle Rechte vorbehalten| Schaum Schuh Einsätze Hersteller.

Nous mettons en avant une gamme de insertions chaussure mousse.
Wir stellen weiter eine Reihe von Schaum Schuh Einsätze.

Logo avec insertions réfléchissantes.
Logo mit reflektierenden einsätze.

Ces insertions simultanément uprochnjajut notre petite armoire(qui nous pour le confort du déplacement mettons sur les roulettes).
Diese Einschübe gleichzeitig uprotschnjajut unser Schrank(den wir für die Bequemlichkeit der Umstellung auf die Werbefilme stellen).

À l'installation des insertions de la côte se trouvent à mezhsektsionnye les fentes de la chaudière
Bei der Anlage der Einschübe des Randes geraten in die Intersektionsspalten des Kessels

Les intérieurs en éponge velouté blanc ont des insertions pour les boucles d'oreille,
Der Innenteil aus weißem seidigen Schwamm hat Einfügungen für Ohringe, Ringe,

Marquer les lignes de couture pour les insertions sur les meubles- il aidera à la mesure
Markieren Sie die Nahtlinien für Insertionen auf den Möbeln- es wird mit der Messung zu helfen

Les insertions, comme pour la finition opaque,
Die Einschübe, wie auch für die undurchsichtige Ausstattung,

Nombre minimal d'insertions/ extractions tout en maintenant la spécification de résistance de contact ET sans défaillance mécanique:> 5000.
Minimale Anzahl von Einfügungen/ Extraktionen unter Beibehaltung des Kontaktwiderstandes UND ohne mechanischen Ausfall:> 5000.

La forme rhombique des insertions empêche dans une grande mesure la formation des défauts semblables.
Die rombowidnaja Form der Einschübe behindert die Bildung der ähnlichen Defekte in bedeutendem Maße.

Donc nous avons fait une plan de tous les gènes qui pouvaient endurer des insertions de transposons et nous les avons appelé"gènes non-essentiels.
Also erstellten wir eine Karte aller Gene in denen das Einfügen eines Transposons toleriert wurde und nannten diese"nicht-essentielle Gene.

Mais, parfois, vous souhaitez simplement accepter les modifications de la piste de formatage sans accepter les insertions ou les suppressions.
Aber manchmal möchten Sie nur die Änderungen der Formatierungsspur akzeptieren, ohne die Einfügungen oder Löschungen zu akzeptieren.

La taille exceptionnelle de ces mollusques(20x11cm) permet d'y faire jusqu'à dix insertions dans chaque moitié avec parfois une autre de plus comportant un noyau de nacre.
Der außergewöhnlichen Größe dieser Weichtiere(20x11cm) macht es möglich, bis es zu machen Insertionen in jeder Halbzeit zehn mit anderen manchmal darüber hinaus, bestehend aus einer Mutter-von-Perle Kern.

Les insertions fabriquent du document sec,
Die Einschübe herstellen aus dem trockenen Material,

la taille du fichier, mais en combinaisons avec les«Insertions étendues», c'est négligeable.
die Größe des Dumps, ist aber in Kombination mit Extended Inserts vernachlässigbar.

la poitrine et des insertions dans d'autres parties de mon corps.
Brust und Einfügungen in anderen Teilen meines Körpers.

Le sac UT810 est fait en polyester 1200D W/R avec structure en mousse de polymère et insertions en Hypalon.
Die tasche UT810 wurde aus 1200D polyester W/R-struktur mit polymer-schaum und inserts in Hypalon.

permettant de faire le métal plus"chaud"- avec l'aide de diverses insertions protégeant contre le froid.
zulassend erschienen, das Metall"wärmer"- mit Hilfe vielfältig utepljajuschtschich der Einschübe zu machen.

sans fissures et les insertions kom'ev des matières premières minérales.
ohne Risse und die Einschlüsse der Klumpen des mineralischen Rohstoffs sein.

parrainage, insertions rémunérées ou divers autres types de paiement.
bezahlt Einfügungen oder verschiedene andere Arten von Bezahlung.