INTRODUCTION - traduction en Allemand

• Einführung
• Einleitung
• Introduction
• Einbringen
• Einfã1⁄4hrung
• Aufnahme
• Einreichung
• Vorwort
• Einschleppung
• Einbringung
• Intro
• einzuführen
• einleitenden

Exemples d'utilisation de Introduction en Français et leurs traductions en Allemand

leur lieu théologique- Introduction.
ihr theologischer Ort- Vorwort.

Introduction: Les propositions de la Commission.
EINLEITUNG: Die Kommissionsvorschläge.

Introduction Fernand Sauer Directeur exécutif.
EINLEITUNG von Fernand Sauer Direktor.

Introduction: natura 2000
EINFÜHRUNG: NATURA 2000

Introduction: le réseau natura 2000 et son financement.
EINFÜHRUNG: NATURA 2000 UND NATURAFÖRDERUNG.

Introduction Eberhard Köhler,
EINLEITUNG von Eberhard Köhler,

Introduction: presentation du rapport general 1975 et programme de la commission pour l'année 1976 ν.
EINLEITUNG: VORLAGE DES GESAMTBERICHTS 1975 UND DES PROGRAMMS DER KOMMISSION FÜR 1976.

Chapitre 1: Introduction.
Kapitel 1: EINFÜHRUNG.

Chapitre 1: Introduction.
Zu Kapitel 1: EINLEITUNG.

Dispositifs d'introduction des produits phytopharmaceutiques/li>
Vorrichtungen zum Einführen von Pflanzenschutzmitteln.

Introduction de nuit si possible dans l'aquarium(ou éteindre les lumières).
Wenn möglich, die Seepferdchen in der Dunkelheit ins Aquarium einführen(oder die Lichter ausschalten).

Procédures d'introduction des données extraites de la demande.
Verfahren für die Eingabe von Daten aus dem Antrag.

Article 4 introduction dans la Communauté.
Artikel 4 Einfuhr in die Gemeinschaft.

Pollution causée par les navires et introduction de sanctions en cas d'infractions.
Meeresverschmutzung durch Schiffe und Ein führung von Sanktionen für Verstöße.

Introduction et contenu des propositions.
Vorbemerkung und Inhalt der Vorschläge.

Introduction: disponibilité des données.
Vorbemerkung zu den verfügbaren Daten.

Introduction, exposé des motifs de la proposition et principales caractéristiques.
Vorbemerkung, Begründung und Tenor des Vorschlags.

Introduction dans la Communauté.
Einfuhr in die Gemeinschaft.

Motif d'introduction des données;
Grund für die Eingabe der Daten.

Bienvenue à KDE- une introduction à l'environnement de bureau K.
Willkommen bei KDE- Eine Einf\xFChrung in das K Desktop Environment.