JAFFA - traduction en Allemand

• Jaffa
• Joppe

Exemples d'utilisation de Jaffa en Français et leurs traductions en Allemand

dont Acre, Jaffa, Samarie et Sidon.
wie Ake, Joppe, Samaria und Sidon.

Pour les Jaffa Cakes la production
Für Jaffa Cakes spielt die Erzeugung

Old Jaffa Hostel, 13 Amiad St.(vieille ville de Tel Aviv),
Old Jaffa Hostel, 13 Amiad St.(alte Stadt von Tel Aviv),

Vieux Jaffa est la seule attraction la plus importante à Tel-Aviv grâce à l'histoire mythologique de Jonas se sur un navire
Alte Jaffa ist die einzelne wichtigste Attraktion in Tel Aviv Dank der mythologischen Geschichte von Jonah immer auf einem Schiff

port concurrent de Jaffa.
Konkurrenz zum Hafen von Jaffa eröffnet.

il embarque sur une galée pour Jaffa.
in eine Galeasse für Jaffa einschiffte.

Ensuite, nous nous sommes ravitaillés en délicieux mets dans les rues de Jaffa et avons continué à nous baigner dans le magnifique paysage d'Israël.
Danach tankten wir in den Straßen von Jaffa mit viel gutem Essen weiter auf und tauchten in die wunderschöne Landschaft Israels ein.

Gush Etzion n'appartiennent pas à Israël, et Nazareth, Jaffa et Haïfa resteront palestiniennes"(Agence de presse Ma'an,
Gush Etzion gehörten nicht zu Israel- und Nazareth, Jaffa und Haifa würden palästinensich bleiben“(Ma'an Nachrichtenagentur,

Mais l'espion jaffa ou tok'ra qui a fait ça n'est pas forcément un Zatarc.
Ein Spion unter den Jaffa oder den Tok'ra muss nicht unbedingt ein Zartac sein.

pas le dr jackson ni le jaffa.
Dr. Jackson und der Jaffa nicht.

peut-être en réaction à la récente rébellion jaffa.
Reaktion auf den kürzlichen Aufstand der Jaffa.

Cette méditation est nécessaire à la régénération du corps d'un Jaffa, mais manquer une séance n'entraîne pas un évanouissement, si?
Die Kelno'reem-Meditation ist für einen Jaffa lebensnotwendig, aber wenn man sie einmal auslässt, wird man doch nicht gleich ohnmächtig?

Même s'il n'y avait pas tous ces Jaffa, on n'aurait pas pu y arriver et activer en moins de 10 secondes.
Selbst wenn das Tal nicht mit Jaffa gefüllt wäre… wir könnten es nie in unter zehn Sekunden zum Gate schaffen.

Du 19 au 23 avril, on assiste à Jaffa à des violences contre les Juifs
Von 1933 bis 1938 kam es in Büdingen zu Übergriffen auf Juden

Doté d'une piscine extérieure, l'établissement The Jaffa, a Luxury Collection Hotel, Tel Aviv possède un spa,
Das Jaffa, a Luxury Collection Hotel, Tel Aviv bietet einen Außenpool

Napoléon marcha sur le port de Jaffa, où la garnison de cette ville, forte de six mille homme, préféra se rendre.
Napoleon zog weiter zur Hafenstadt Jaff, wo die sechstausend Mann starke Garnison der Stadt sich auch lieber ergab.

L'hôtel Jaffa 60 est un nouvel Appart- hôtel,
Das Jaffa 60 Hotel ist ein neues Aparthotel in der Jaffa Straße,

Victimes- Une personne a été tuée(attentat à Jaffa) et 26 ont été blessées(13 civils
Tote und Verletzte: Ein Mann wurde(bei einem Angriff in Jaffa) getötet und 26 Personen wurden verletzt(darunter 13 Zivilisten

j'ai aussi entendu dire comment vous avez déjoué mes plans de diriger le Conseil Jaffa.
Heldentaten nur vom Hörensagen. Und ich habe gehört… wie Sie meinen Versuch vereitelten, Kontrolle über den Hohen Rat zu erlangen.

de traiter un enfant, ou même un Jaffa.
man das bei einem Kind machen sollte, oder bei einem Jaffa.