Exemples d'utilisation de Jaffa en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais les comptes ont été gèles âprès la Nakba… a Jaffa.
But the accounts have been frozen After the Nakba… a Jaffa.Il n'y a qu'un Jaffa parmi vous.
Only one of you is Jaffa.Que sais-tu des Jaffa?
What do you know of the Jaffa?Un centre commercial joli et moderne, en face de la porte de Jaffa.
A modern and beautiful shopping center right in front of Jaffa gate.Au combat, le super-soldat est largement supérieur au Jaffa.
Non pas que je sois experte en matière d'enfants Jaffa.
Not that I'm je doute que ça marche avec un Jaffa.
I doubt it would work in a Jaffa.Vous attendez de moi que je croie ce semblant de Jaffa?
You expect me to take the word of this sorry excuse for a Jaffa?Que savez vous sur ce que le Jaffa qu'ils ont découvert?
What do you know of the Jaffa they discovered?Un chef qui livrera la nation Jaffa aux mains des Oris.
A leader that will deliver the Jaffa nation into Peut-être parce que je suis Jaffa.
Perhaps because I am a Jaffa.Tel Aviv, Jaffa.
Tel Aviv-Jaffa.tok'ra et jaffa- qui a utilisé la porte du site Alpha ces dernières 48 h.
lorsqu'ils donnent des ordres à leur jaffa.
when giving orders to their Jaffa.La ceremonie d'inauguration pour la pose de la premiere pierre a eu lieu a Jaffa, en Israel, en septembre dernier.
The ceremony of the laying of the cornerstone was held in Yaffa, Israel last September.occupés par des Goa'ulds, et il n'y a aucun résistant jaffa là-bas pour vous aider.
walking into Goa'uld-occupied territory, and there's no Jaffa fifth column there to help you out.J'aime bien la déco. Un certain chic jaffa avec une touche d'Afrique de l'Est.
I like what you're doin' with the place sort of, um, Jaffa chic with, er, East African flair.demi d'où notre jaffa a été retrouvé mort.
about a mile and a half from where our dead Jaffa turned up.il gagnera les coeurs de beaucoup de jaffa indécis.
he would win the hearts of many undecided Jaffa.Le jaffa Teal'c(Christopher Judge)
The Jaffa alien Teal'c(Christopher Judge)
