Exemples d'utilisation de L' interview en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Au moment de l'interview, l'artiste approchait les 100 œuvres pour sa série TXC,
Zum Zeitpunkt des Interviews war der Künstler grade dabei, die Anzahl seiner Werke aus der TXC-Serie aufPendant l'interview, il a laissé entendre
Während des Interviews ließ er durchblicken,Un extrait de l'interview:«Mais je ne pourrais jamais parvenir
Au cours de l'interview, Hollande a reconnu que, malgré sa promesse, un renversement de la tendance négative de l'emploi« ne s'est pas produit» cette année.
Im Interview gab Hollande zu, dass in diesem Jahr trotz seines Versprechens eine Umkehrung des negativen Beschäftigungstrends„nicht stattfand“.Si elle ne fait pas l'interview, je ne pourrai pas la faire non plus?
Merci pour l'interview, et j'espère que les fantômes me permettront de la publier.
Danke für das Interview,… und ich hoffe, Lord Thomas Geister werden es mich veröffentlichen lassen.Oliver voulait que je vous aide à vous préparer pour l'interview, que dites-vous de quelques questions d'entraînement?
Oliver will, dass ich Ihnen helfe, sich für das Interview vorzubereiten, wie wäre es mit ein paar Übungsfragen? In Ordnung?Après l'interview, je lui ai demandé si des compétences journalistiques étaient également nécessaires dans le monde humanitaire.
Nach dem Interview fragte ich ihn, ob journalistische Kenntnisse auch in Dans l'interview, ils vont très loin,- enfin- porteront sur des sujets autres
In dem Interview, sie reichen weit und breit,- finalmente- wird sich mit ThemenIl est dans l'interview, un livre ouvert sur ce qui se passe réellement au niveau mondial dans le système financier.
Er ist in dem Interview, ein Buch offen auf En participant à l'interview, vous aurez la certitude
Die Teilnahme an einem Interview stellt sicher,Supplément 20 Etats:"L'interview a été interrompue en raison de la nature indigne Hardimon a pris avec nous.".
Ergänzung 20 heißt es:"Das Interview wurde wegen Dans l'interview, Daniel offre aux auditeurs une connaissance approfondie des ressources utilisées par Heir Hunters pour trouver des bénéficiaires.
Im Interview gibt Daniel den Zuhörern eine Reihe von Insiderwissen darüber, welche Ressourcen Heir Hunters nutzen, um Nutznießer zu finden.Dans l'interview, parle Jay sur le retour de Jamiroquai,
In dem Interview, Jay spricht über Dans l'interview, parle Jay sur le retour de Jamiroquai,
In dem Interview, Jay spricht über Dans l'interview, ils vont très loin,- enfin- si affrontano temi diversi dalla vita mondana e dalle automobili.
In dem Interview, sie reichen weit und breit,- finalmente- si affrontano temi diversi dalla vita mondana e dalle automobili.Le tout est une question d'actualité, comme en témoigne l'interview, qui a donné Jean- Claude Junker à la BAR- InfoRadio cours de l'émission d'hier"Douze Vingt- Quatre".
Das Ganze ist Lors de l'interview, assurez-vous d'avoir fait des recherches sur l'entreprise afin de pouvoir adapter vos questions et réponses en fonction des activités récentes de l'entreprise.
Für das Interview sollten Sie Ihre Fragen und Antworten auf Mais j'étais en retard pour l'interview, alors j'étais très contrarié,
Aber ich war zu spät für das Interview, also war ich sehr verärgert,Quand nous nous sommes rassemblés pour l'interview, il a fourré une poignée de bonbons dans ses poches et était captivé dans ses gribouillis.
Als wir uns für das Interview versammelten stopfte er einen Haufen Süßigkeiten in seine Taschen und war vertieft in Kritzeleien.
