L'EXPLOITATION MINIÈRE - traduction en Allemand

• Bergbau
• Mining
• Bergbaubetrieb
• Gewinnung
• mineralische Ausbeutung

Exemples d'utilisation de L'exploitation minière en Français et leurs traductions en Allemand

Pendant des siècles, l'exploitation minière constitua à la fois la base économique des activités artistiques
Über Jahrhunderte bildete das Montanwesen sowohl die wirtschaftliche Grundlage der künstlerischen Aktivitäten als auch ein zentrales

L'exploitation minière est une industrie très conservatrice
Der Bergbau ist eine sehr konservative Industrie.

L'exploitation minière a détruit des terres ancestrales,
Der Bauxitabbau zerstört traditionell landwirtschaftliche Gebiete,

L'exploitation minière est l'un des secteurs industriels qui soumettent les machines
Der Bergbau ist einer der Industriebereiche, in denen Maschinen und Ausrüstung mit den schwierigsten

Dans la mine d'argent de Schwaz, l'exploitation minière d'autrefois revit avec un voyage dans le temps dans le train de la mine.
Im Silberbergwerk in Schwaz wird der Bergbau von anno dazumal auf einer Zeitreise mit der Grubenbahn wieder lebendig.

L'exploitation minière et la métallurgique influencèrent durablement la création artistique,
Der Bergbau und das Hüttenwesen beeinflussten nachhaltig das künstlerische,

Services de forage diamant à l'exploitation minière pour les évaluations le forage de puits Études de sols emplois spt.
Diamantbohrungen dienstleistungen für den bergbau für auswertungen brunnenbau bodenuntersuchungen spt jobs.

Les ventes d'outils et d'équipements pour l'exploitation minière et la Mais… construction. +0- 0.
Verkauf von Werkzeugen und Ausrüstungen für den Bergbau und das Mehr… Baugewerbe. +0 -0.

La principale activité a été caractérisée de l'exploitation minière, comme l'a démontré par les conclusions de nombreux fours à chaux dispersés dans le territoire.
Die Haupttätigkeit war aus dem Bergbau, wie die Ergebnisse der vielen Kalköfen verstreut in dem Gebiet.

la Commission devrait accorder plus d'attention à l'exploitation minière, parce qu'elle est liée à la sidérurgie.
Bei der Umstrukturierung des Stahlsektors sollte die Kommission stärker auch auf den Bergbau achten, weil das zusammengehört.

Il s'agit des secteurs suivants: la production d'énergie renouvelable en mer, l'aquaculture, la biotechnologie bleue, le tourisme côtier et l'exploitation minière marine.
Dabei handelt es sich um die Bereiche erneuerbare Energie aus dem Meer, Aquakultur, blaue Biotechnologie, Küstentourismus und Rohstoffgewinnung aus dem Meer.

l'arrivée des cervidés, l'exploitation minière du territoire hopi.
die Einführung der Longhorn-Rinder, den Tagebau auf ihrem Land.

Au cours de son boom de l'infrastructure nationale, la Chine a financé de grands projets- souvent liés à l'exploitation minière, l'énergie et l'infrastructure- dans d'autres économies émergentes.
Während seines heimischen Infrastrukturbooms finanzierte China in anderen Ländern zahlreiche Großprojekte- häufig in Verbindung mit dem Bergbau, dem Energiesektor und der Infrastruktur.

qui recouvre des activités telles que l'exploitation minière, la récolte et la pêche.
umfasst Tätigkeiten wie Abbau, Ernte und Fischerei.

de nouvelles terres pour l'exploitation minière sont désormais couverts par le maquis valeur essentiellement écologique.
neues Land für den Bergbau werden nun durch Gestrüpp grundsätzlich ökologischen Wert abgedeckt.

Les hommes d'affaires de l'Autriche veulent interagir avec des entreprises spécialisées dans le génie mécanique, l'exploitation minière, la transformation industrielle des produits métalliques et exploitation des carrières.
Unternehmer aus Österreich wollen die Zusammenarbeit mit Unternehmen ausbauen, die sich auf den Maschinenbau, den Bergbau, die Verarbeitung von industriellen Metallprodukten und die Gewinnung von Steinbrüchen spezialisiert haben.

le Palacio de Mineria est maintenant fermé pour l'exploitation minière et ouvert au public comme une galerie d'art.
der Palacio de Mineria ist jetzt geschlossen für den Bergbau und öffentlich als Kunstgalerie.

Mode d'emploi des marteaux pneumatiques pick Pneumatiques Marteau pneumatique pour l'exploitation minière B47 Air Breaker.
Gebrauchsanweisung für Drucklufthämmer Luftbetriebene Pick Pneumatischer Hammer für den Bergbau B47 Luftbrecher.

Les gens recherchent des H110 parce que son prédécesseur, ALIMENTATION H81, est toujours considéré comme l'un des meilleurs et des cartes mères très convoité pour l'exploitation minière.
Die Menschen suchen nach H110, weil sein Vorgänger, H81 FEED, gilt als immer noch einer der besten und begehrtesten Motherboards für den Bergbau.

Les promoteurs restent optimistes, tout en perdant une grande partie de l'habitat, être déclarée close une grande surface de l'habitat pour l'exploitation minière S. Koenig en quelque.
Die Befürworter bleiben optimistisch, dass, einen großen Bereich der Lebensraum, während verlieren, für den Bergbau geschlossen, um einen großen Bereich der Lebensraum erklärt werden S. Koenig in einigen.