L'EXPLOITATION MINIÈRE - traduction en Espagnol

• minería
• explotación minera
• actividades mineras
• extracción
• extracción minera
• mineria
• operaciones mineras
• explotación de minerales
• actividad minera
• explotaciones mineras

Exemples d'utilisation de L'exploitation minière en Français et leurs traductions en Espagnol

Son économie est basée sur le commerce, l'artisanat et l'exploitation minière, essentiellement de charbon
Su economía está basada en el comercio, las artesanías y las explotaciones mineras, especialmente las de carbón

Des études géologiques pour l'exploitation minière, la construction. études environnementales
Estudios geologicos para mineria, construccion. estudios ambientales

le village était clairement lié à une structure militaire et à l'exploitation minière qui justifiait la présence d'habitants sur le site.
sin duda, con la estructura militar que aquí existió y con la actividad minera que justificó el dominio del territorio.

Fournit des services juridiques et comptables dans les entreprises, l'exploitation minière, MYPES, les questions fiscales,
Brinda servicio legal y contable en materia empresarial, mineria, mypes, asuntos tributarios,

la location de matériel lourd pour l'exploitation minière et la construction.
alquiler de maquinaria pesada para la mineria y construccion.

Smos une entreprise dédiée à la rubrique de location d'équipement lourd pour l'exploitation minière et la construction.
Smos una empresa nacional dedicada al rubro de alquiles de maquinaria pesada para la mineria y construccion.

sac de mines- Mahim SAC importateur de fournitures hydrauliques pour l'exploitation minière et l'industrie générale.
Minera sac- Mahim SAC, empresa importadora de suministros hidraulicos para la mineria e industria en general.

Réduire les incidences sociales et environnementales de l'exploitation minière et indemniser les travailleurs
Reducir los impactos sociales y ambientales negativos de las operaciones mineras y compensar a los trabajadores

les dépôts requis pour commencer l'exploitation minière.
los depósitos necesarios para iniciar las operaciones mineras.

Ils ont aussi demandé un complément d'information concernant les répercussions de l'exploitation minière sur la population locale de Bougainville et d'autres régions de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Solicitaban asimismo información adicional sobre el efecto de las actividades mineras en la población local de Bougainville y otras partes de Papua Nueva Guinea.

Compte tenu du nombre de personnes que l'exploitation minière artisanale occupe au Zimbabwe, les cours ont été suivis de peu d'effets.
Dado el número de personas que trabajan en la minería artesanal en pequeña escala en Zimbabwe, los cursos han tenido escasa recuperación.

Les violations des droits de l'homme liées à l'exploitation minière se perpétuent dans le district de Kono.
Se siguieron violando los derechos humanos en las actividades de explotación minera en el distrito de Kono.

en ce qui concerne l'exploitation minière, la Commission ne peut pas accepter d'effacer les mots"chimique le propose l'amendement 6.">
en lo que respecta a la minería, la Comisión no puede aceptar la eliminación de los términos"térmico la enmienda 6.">

Nos camions répondent aux exigences que les entreprises comme l'exploitation minière, pétrolière, agro-industrie,
Nuestras camionetas cumplen con los requisitos que las empresas como mineras, petroleras, agroindustriales,

Importer des industriels de l'industrie des composants électroniques, l'exploitation minière, le textile,
Importacion de componentes electronicos industriales para industria, minera, textil petrolera,

Le régime relatif à l'exploitation minière des fonds marins visé à la Partie XI de la Convention et de l'Accord régit le fonctionnement de l'Autorité.
La Autoridad ha de funcionar conforme al régimen para la explotación minera de los fondos marinos establecido en la Parte XI de la Convención y en el Acuerdo.

Fortement développée durant l'occupation italienne, l'exploitation minière de la ponce de l'île est confiée après la Seconde Guerre mondiale à des compagnies d'État grecques.
Altamente desarrollada durante la ocupación italiana, la extracción de la piedra se confía después de la Segunda Guerra Mundial a las empresas estatales griegas.

La seule méthode de production rentable à ce jour est l'exploitation minière des roches phosphatées, mais seuls quelques pays disposent d'importantes réserves.
El único método rentable de producción hasta la fecha es la extracción de Fosforita, pero solo unos pocos países tienen reservas importantes de este mineral.

Services de forage diamant à l'exploitation minière pour les évaluations le forage de puits Études de sols emplois spt.
Servicios de perforaciones a diamantina para evaluaciones mineras perforaciones de pozos de agua estudios de suelo trabajos de spt.

Une telle démarche contribuera à encourager les États à investir dans l'exploitation minière des grands fonds marins.
Un criterio de ese tipo ayudará a alentar a los países a invertir en la extracción de minerales de los fondos marinos profundos.