MINIÈRE - traduction en Espagnol

• minera
• minería
• minerales
• minière
• minas
• extractiva
• mineras
• minero
• mineral
• mineros
• mina
• extractivas

Exemples d'utilisation de Minière en Français et leurs traductions en Espagnol

Minière Les engins miniers modernes sont complexes, coûteux
Minería Los equipos de minería modernos son cada vez más complejos,

du réseau ferroviaire australien de propriété de la multinationale minière Rio Tinto.
de la red ferroviaria australiana de propiedad de la multinacional minera Rio Tinto.

Le Groupe engage la Société minière du Maniema à vérifier
El Grupo insta a la Société minière du Maniema a verificar

gérer les cadres de politique minière nationale et les plans de gestion de l'environnement;
gestionar marcos normativos nacionales y planes de ordenación ambiental sobre la minería;

Ils prévoient des activités d'exploration et d'exploitation minière, la protection de l'héritage autochtone
En el acuerdo se prevé la exploración y la explotación de minas, la protección de patrimonio cultural indígena

La Société minière du Maniema a obtenu des concessions au-delà du périmètre de Sakima
La Société minière du Maniema ha obtenido concesiones fuera del perímetro de Sakima

Il montre l'industrie de la bijouterie et minière de l'île. Il est montré l'extraction,
Muestra la industria de la joyería y la minería de la isla. Se muestran la extracción,

Or spécial: La recherche minière d'or-en Italie.
Especial de Oro: El oro de minas de investigación de Italia.

L'industrie minière bolivienne, stimulée par la production d'or,
En Bolivia la industria extractiva, impulsada evidentemente por la producción de oro,

Lebroyeur à poudre de haute pression est appliqué dans l'industrie minière, l'industrie chimique, l'industrie des matériaux de construction, l'industrie de la métallurgie et les autres secteurs.
Molino de alta presión se aplica ampliamente en metalurgia, materiales constructivos, químicos, minas, construcción de autopista y hidroeléctrica,etc.

Ouvriers non qualifiés travaillant dans l'industrie minière, la construction, l'industrie manufacturière
Trabajadores no cualificados de la industria extractiva, la construcción, la manufactura

La province est axée principalement sur le domaine de l'extraction minière et de l'élevage, qui représentent soixante-seize pour cent de l'activité économique.
Esencialmente centrada para el área de extracción mineral y agro-pecuaria, que representa 76 por ciento de la actividad económica de la provincia.

Notre solution pour la planification minière vous permet de raccourcir les cycles de planification grâce à un environnement intégré de conception,
Nuestra solución de planificación de minas permite reducir los ciclos de planificación al crear un entorno integrado de diseño,

L'industrie minière n'apporte pas beaucoup de bénéfices aux communautés locales,
La industria extractiva no reporta muchos beneficios a las comunidades locales;

La communauté minière internationale appuie les programmes qui lui permettent de réunir un maximum d'informations géographiques et scientifiques fiables.
Los círculos mineros internacionales apoyan los programas que contribuyen a que aumente el caudal de información geocientífica fidedigna.

La production minière pendant la domination romaine est estimée à environ 600 000 tonnes de plomb
La producción mineral durante todo el período de la dominación romana ha sido valorada en alrededor de 600.000 toneladas de plomo

Le 20 août 1551, Ferdinand Ier octroya à la ville le nom de« Ville royale minière(Königliche Bergstadt Lauterbach)».
El día 20 de agosto de 1551 Ferdinand I le otorga a la ciudad el nombre de“Ciudad Real de las Minas” Königliche Bergstadt Lauterbach.

Ensemble de mesures d'indemnisation en faveur des propriétaires fonciers des zones de concession minière et du Gouvernement de la province des Salomon du Nord.
Un conjunto de beneficios ofrecidos a los propietarios de las tierras de la zona de arrendamiento de la mina y al Gobierno provincial de Salomón septentrional.

Des centres d'information intégrée, services d'information"tous azimuts", devront être créés pour fournir aux sociétés intéressées des données détaillées en matière géologique, minière, fiscale, économique et financière;
Deberían establecerse centros integrales de información para proporcionar a las empresas interesadas datos geológicos, mineros, fiscales, económicos y financieros detallados;

sociaux de l'exploitation minière en Afrique du Sud.
económicos de la explotación mineral en Sudáfrica.