LE BORGO - traduction en Allemand

• Borgo

Exemples d'utilisation de Le borgo en Français et leurs traductions en Allemand

Guest accommodation Le Borgo Blu Poggio est situé dans le hameau de Pacengo di Lazise,
Das Borgo Blu Poggio, das Sie mit seiner Aussicht über den Gardasee begeistern wird, begrüßt Sie nur 400 m vom

Le Borgo de'Brandi(anciennement« La Caminata»)
Das Borgo de' Brandi(ehemals"La Caminata")

Bed&Breakfast Entouré d'oliviers, le Borgo Del Nespolo est situé dans un quartier paisible,
Bed&Breakfast Das Borgo Del Nespolo befindet sich inmitten von Olivenhainen in einer ruhigen Gegend und nur 5 Fahrminuten

Situé à San Vito dei Normanni, à 15 km d'Ostuni, le Borgo Salentino dispose d'un jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite.
In San Vito dei Normanni in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet das Borgo Salentino einen Garten und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

les plus anciens d'Alassio, le Borgo Coscia, l'Hotel Lido vous accueille au cœur de la baie du Soleil.
Herzen von Baia del Sole, in einem der schönsten und ältesten Viertel von Alassio, dem Borgo Coscia.

Description rapide Situé à Florence, à 300 mètres de la forteresse de Basso et à 500 mètres de l'église Santa Maria Novella, le Borgo Guelfo 2 dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite.
Kurze Beschreibung Das Borgo Guelfo 2 liegt 300 m von der Fortezza da Basso in Florenz entfernt und bietet Unterkünfte mit einer Küche.

Situé à Rome, à 16 km du stade olympique et à 18 km de la Villa Ada, le Borgo Pallavicini Mori propose un hébergement avec accès à un jardin.
Das Borgo Pallavicini Mori begrüßt Sie in Rom, 16 km vom Olympiastadion Rom und 18 km von der Villa Ada entfernt.

Doté d'un service de prêt de vélos, d'une connexion Wi- Fi gratuite et d'un jardin, le Borgo delle Rondini Residence vous propose des hébergements climatisés.
Die Borgo delle Rondini Residence bietet klimatisierte Unterkünfte, kostenfrei nutzbare Fahrräder und einen Garten. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Situé dans la campagne, à 2 km de Porto Ercole, le Borgo degli Ulivi propose un hébergement indépendant avec une décoration classique.
Mit klassisch eingerichteten Unterkünften zur Selbstverpflegung erwartet Sie das Borgo degli Ulivi auf dem Land, 2 km von Porto Ercole entfernt.

vous allez trouver le Borgo Fontanile, une place magnifique pour aller en vacance,
im Herzen Umbriens werden Sie Borgo Fontanile finden, den richtigen Platz

les pavillons se trouvent dans deux unités, le Borgo Belvedere, inauguré en 1998 et complètement restauré en 2002, et le Borgo Granaro, à 800 mètres de distance,
kleinen Villen, die sich auf zwei Bereiche aufteilen, Borgo Belvedere, im Jahr 1998 eröffnet und 2002 vollständig renoviert, und Borgo Granaro, in einer Entfernung von 800 m,

le maître Camillo cuntista Camarda a dit à ses histoires sur les paladins de la France dans le Borgo Vecchio, sur la route Maria di Collegio dans les premières années de 1900.
der cuntista Meister Camillo Camarda erzählte seine Geschichten über die Paladine Frankreichs im Viertel Borgo Vecchio auf der Straße Collegio di Maria in den ersten Jahren von 1900.

de Sienne et de Florence, le Borgo di Fontebussi est un village toscan historique transformé en complexe touristique. Il comprend un manoir du XVIIIe siècle surplombant la campagne du Chianti.
Florenz entfernt erwartet Sie das Borgo di Fontebussi- ein historisches toskanisches Dorf, das in ein Resort umgewandelt worden ist.

Le Borgo di Marechiaro est situé dans le quartier de Posillipo
Das Borgo di Marechiaro befindet sich im Stadtteil Posillipo

Le Borgo 64 se trouve au troisième etage d'un élégant édifice du XVIIème siècle situé à Borgo Pio,
Das Borgo 64 befindet sich im dritten Stock eines eleganten Gebäudes aus dem siebzehnten Jahrhundert in Borgo Pio, einem der malerischsten Viertel von

Le Borgo sul Lago propose un séjour dans une maison traditionnelle en pierre à Carate Urio,
Das Il Borgo sul Lago bietet Unterkünfte in einem traditionellen Steinhaus in Carate Urio,

Installé dans le centre historique de Monopoli, à seulement 100 mètres du bord de mer, le Borgo Albergo Capozzi 39 propose un élégant hébergement indépendant doté d'un balcon
Das Borgo Albergo Capozzi 39 liegt im historischen Zentrum von Monopoli, nur 100 m vom Meer entfernt und bietet eine stilvolle Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN

Dans la vieille maison familiale, se trouvent le Borgo Vecchio 1 situé au premier étage avec une chambre double
Im alten Wohnhaus sind das Borgo Vecchio 1 im Parterre, ausgestattet mit Zweibettzimmer und Doppelliegesofa, und das Borgo Vecchio 2 mit Zweibettzimmer,

Offrant une vue sur la ville, le Borgo Pio Charme est un hébergement situé à Rome,
In Rom, weniger als 1 km vom Petersplatz und 13 Gehminuten vom Vatikan entfernt, bietet das Borgo Pio Charme Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN,

Villa Guinigi offre des appartements de luxe dans la villa ou dans le Borgo Medieval.
bietet luxuriöse Apartments in der Villa aus dem 16. Jahrhundert oder im mittelalterlichen Dorf.