LE CACHE - traduction en Allemand

• Cache
• die Abdeckung
• versteckt
• Zwischenspeicher
• Caching
• den Cache-speicher
• die Blende
• die Verblendung

Exemples d'utilisation de Le cache en Français et leurs traductions en Allemand

retirez le cache du pôle positif Fig.1.
nehmen Sie die Abdeckung des Pluspols ab Abb.1.

Pourquoi le cache-t-elle?
Wieso musste sie ihn verstecken?

Pour ouvrir le cache, tournez la fermeture fig.
Zum Öffnen der Abdeckung drehen Sie den Drehverschluss Abb.

Cache-min La lecture commencera quand le cache sera rempli jusqu'à du total.
Die Wiedergabe startet, wenn der Cache bis zu der Gesamtgröße gefüllt ist.

A Cela ce produit lorsque le cache d'Internet Explorer est plein.
A Das passiert wenn der Zwischenspeicher des Internet Explorers voll ist.

YPPROC_CLEAR nettoie le cache et les"file handles".
YPPROC_CLEAR löscht den Inhalt des Caches und der File-Handles.

(raccord sous le cache rouge=« plus») du véhicule dont le moteur est à démarrer- B-.
(Bolzen unter roter Abdeckung=„plus“) des zu startenden Fahrzeugs -B-.

Invalider le cache d'une page est une opération rapide;
Die Außerkraftsetzung des Caches einer Seite ist ein kurzer Vorgang;

Le cache peut alors être utilisé ultérieurement pour les résultats de recherche des tâches précédentes.
Im Cache können dann später die Ergebnisse zu früheren Aufträgen nachgesehen werden.

Une fois que le cache a été effacé,
Sobald der Cache gelöscht wurde,

N'enlevez pas le cache de l'appareil.
Nehmen Sie die Geräteabdeckung nicht ab.

C'est pourquoi Effacer le cache iPhone c'est tres important.
Deshalb Löschen des Cache iPhone ist sehr wichtig.

Le cache de page sert à mettre en cache l'intégralité d'une page.
Beim Cachen von Seiten wird der Inhalt einer ganzen Seite gecacht.

Le cache est maintenant activé pour le navigateur interne utilisé par notre logiciel.
Der Cache ist jetzt für den internen Browser aktiviert, den unsere Software verwendet.

Vous pouvez régler ici avec quelle agressivité Konqueror conserve le cache à jour.
Hier kann man bestimmen, wie sorgf\xE4ltig Konqueror den Zwischenspeicher aktualisiert.

Le secret serait donc tel, que ta bouche le cache au monde entier?
Wär das Geheimnis so geartet, das aller Welt verschweigt dein Mund?

Vous trouverez le logo Blum sur la ferrure et également sur le cache.
Sie finden das Blum-Logo sowohl auf dem Beschlag als auch auf der Abdeckkappe.

Emplacement»: choisissez le volume de données sur lequel vous souhaitez stocker le cache.
Standort“: Wählen Sie das gewünschte Daten-Volume zum Speichern des Cache.

Deux ports cache internes et jusqu'à 4 SSD pour le cache.
Zwei interne Cache-Ports und bis zu vier SSDs für das Caching.

Identique au cache sur le disque dur de la machine, sauf que le cache est permanent.
Entspricht Cache auf Festplatte des Geräts, außer dass der Cache permanent ist.