LES CLASSES - traduction en Allemand

• Klassen
• Schichten
• Schulklassen
• Klassenzimmer
• Unterricht
• Substanzklassen
• Klassenräumen
• Klasse
• Klassenzimmern
• den Jahrgangsstufen
• Class

Exemples d'utilisation de Les classes en Français et leurs traductions en Allemand

Elle transcende les classes, les cultures, les langues et la géographie.
Sie steht über Klasse, Kultur, Sprache und Geographie.

Les classes s'étendent de 50 à 60 minutes et sont placées à la musique.
Kategorien reichen von 50 bis 60 Minuten und werden a….

Elle va mettre tes enfants dans les classes d'enfants à problèmes.
Sie steckt deine Kids in die Kurse mit den Idioten.

Elle commence par les classes.
Sie beginnt mit der Schulbildung.

rooms pour les classes.
rooms für den Unterricht.

Le talon robuste, Chicago de 6.5cm, est parfait pour les classes et les répétitions.
Der robuste 7 cm Chicago Absatz ist perfekt für den Unterricht und für Proben.

Les ressources que nous utilisons dans les classes sont pleines de faits.
Die Ressourcen, die wir in den Klassenzimmern verwenden, sind voller Fakten.

L'anglais est la langue de travail que toutes les classes sont enseignées en anglais.
Englisch ist die Arbeitssprache als alle Kurse auf Englisch unterrichtet werden.

Ainsi, les classes sociales les plus démunies sont les plus gravement touchées par l'inflation et les prix élevés.
Somit sind die sozial schwächsten Schichten am schwersten von der Inflation und den hohen Preisen betroffen.

Les travaux trop dangereux pour les classes furent exécutés en 2007 par des employés
Die für Schulklassen zu gefährlichen Arbeiten in den oberen Stockwerken wurden 2007 durch Museumsmitarbeiter

les tensions croissantes entre les classes sociales, la politique
Spannungen zwischen sozialen Schichten, Politik und Ansichten aus dem Norden

Les classes sont connectées à l'aide d'un système audio
Klassenzimmer sind über Internet oder ISDN verbunden und benutzen Audio,

Il est nécessaire de former dans les classes politiques et dans le monde de l'entreprise un authentique esprit de vérité et d'honnêteté.
Es ist dringend nötig, in den politischen und unternehmerischen Schichten einen echten Geist der Authentizität und Rechtschaffenheit heranzubilden.

En plus de ateliers pour les classes, le Scienteens Lab propose également des ateliers individuels d'un jour pendant les vacances scolaires pour les lycéens motivés.
Ferienkurse Zusätzlich zu den Workshops für Schulklassen, bietet das Scienteens Lab auch individuelle Tageskurse für motivierte Schüler während der Schulferien an.

Dans les classes, l'ordinateur est souvent utilisé
Im Unterricht wird der Computer häufig

Pour les classes, il est conseillé de profiter des offres de visites guidées sur le terrain et à travers les musées.
Für Schulklassen empfiehlt es sich, die Führungsangebote über das Gelände und durch die Museen wahrzunehmen.

Toutes les classes et sociétés non capitalistes doivent acheter les marchandises produites par le capital et lui vendre leurs propres produits.
Alle nichtkapitalistischen Schichten und Gesellschaften müssen für das Kapital zu Warenabnehmern werden und müssen ihm ihre Produkte verkaufen.

avec la croissance de notre population, il en résulte que les classes sont surchargées.
angesichts unseres Bevölkerungswachstums und, als faktische Folge dessen, überfüllter Klassenzimmer.

Au total, ils sont la peinture 15 les classes, la bibliothèque de l'école,
Insgesamt malen sie 15 Unterricht, die Schulbibliothek, Lehrerzimmer,

Ses portes se sont ouvertes à des pensionnaires de toutes les classes sociales et les structures ont été aménagées en conséquence.
Es öffnete seine Pforten für Pensionsschüler aus allen sozialen Schichten und richtete sich strukturell darauf ein.