LES TYPES - traduction en Allemand

• Arten
• Typen
• Formen
• Kerle
• Männer
• Art
• Typ
• Form

Exemples d'utilisation de Les types en Français et leurs traductions en Allemand

Les types comme Daggett qui avaient peur des Russes construisaient des abris.
Jungs wie Daggett, die hatten damals richtig Schiss vor den Russen, sie haben Schutzbunker gebaut.

Les types avec qui tu étais ont enlevé notre ami.
Die Männer, die bei dir waren, haben unseren Freund mitgenommen.

Ça doit être les types qui ont monté l'enseigne aujourd'hui.
Das müssen die Jungs gewesen sein, die heute an dem Reklameschild arbeiteten.

Les types comme vous pensent toujours
Leute wie Sie denken immer,

Les types de Lyndon sont prêts.
Die Leute von Lyndon sind bereit.

Vous tabassez toujours les types pour les faire parler?
Also verprügelst immer noch Leute, damit sie gestehen?

Les types du New Jersey?
Die Leute aus New Jersey?

Les types qui interrogeaient Will travaillent pour Khasinau.
Die Leute, die Will verhörten, arbeiten für Khasinau.

Elle joue les victimes et les types tombent à ses pieds.
Sie spielt das Opfer und die Jungs liegen ihr zu Füßen.

Les types bien ne viennent pas ici pour trouver une épouse, maman.
Nette Jungs kommen auf der Suche nach Mädchen zum Heiraten nicht hierher, Mutter.

Les types de Seton Hall faisaient deux mètres.
Die Kerle von Seton Hall waren über zwei Meter groß.

Voici les types qui ont écrit le premier virus informatique pour PC.
Dies sind die Männer, die den ersten PC-Virus geschrieben haben.

Les rêves c'est pour les types comme lui, pas pour les gars comme nous.
Träume sind für Leute wie den, nicht für Leute wie uns.

Vous connaissez les types de Culiacan et Cartagène?
Sie kennen die Leute aus Culiacán und Cartagena?

Ce sont les types de Half Acre.
Das sind die Leute von Half Acre.

Comme les types avec un télégramme.
Wie die Jungs vom Telegrafenamt.

Les types du MI-5 étaient déjà là.
Da waren schon Jungs vom Ml5.

Vous voyez les types dans la vedette?
Kennen Sie die Jungs in dem Motorboot da?

Les types de la télé sont arrivés.
Die Leute vom Fernsehen sind da.

Les types dans la voiture?
Die Kerle in dem Auto?