MANO - traduction en Allemand

• Mano
• Mann
• De La Mano

Exemples d'utilisation de Mano en Français et leurs traductions en Allemand

du Secrétariat de l'Union du Fleuve Mano.
der ECOWAS-Kommission und dem Sekretariat der Mano River Union.

la composition finale d'avoir l'impression d'une scène filmée“a mano”, dal vie.
in der endgültigen Zusammensetzung, um den Eindruck einer Szene, haben“a mano”, dal Leben.

Guy Lévis Mano, Jean Cayrol
Guy Lévis Mano, Jean Cayrol

au premier titre la CEDEAO, l'union du fleuve Mano et les Nations unies
insbesondere der Wirtschaftsgemeinschaft westafrikanischer Staaten(ECOWAS), der Mano River Union

trois des quatre pays composant l'Union du fleuve Mano, constitue la plus grave jamais observée depuis le tout premier diagnostic de cette maladie en Centrafrique, en 1976.
Sierra Leone, und Liberia, also in drei von vier Ländern der Mano River Union, seinen Ausgang nahm, handelt es sich um die schwerste Epidemie seit diese Krankheit im Jahr 1976 zum ersten Mal in Zentralafrika diagnostiziert wurde.

permanent pour développer l'accès, conseils, l'évaluation et la certification des compétences, de tal manera que la FP en Andalucía responda a la demanda de mano de obra cualificada.
de tal manera que la FP en Andalucía responda a la demanda de mano de obra cualificada.

è ora compensata dalla sua risposta“I don't know” su quanto lo Stato ha in mano contro di lui.
è ora compensata dalla sua risposta“I don't know” su quanto lo Stato ha in mano contro di lui.

les propositions du Rapport Mano s'inscrivent dans le droit fil des orientations de la"Déclaration conjointe" prononcée en juillet 1991,
die Vorschläge des Berichterstatters MANO im großen und ganzen den Leitlinien der Gemeinsamen Erklärung vom Juli 1991 folgen, durch die der Dialog zwischen dem gemeinschaftlichen Europa

dirigés à l'origine par le compositeur, Mano Gottlieb, qui a également contribué à son financement;
ursprünglich unter der Leitung des Komponisten Mano Gottlieb, der auch mitfinanziert hat;

a tenu une réunion avec le directeur général de cette organisation, Cayetano López, para conocer de primera mano los trabajos que se han realizado y cuál es el planteamiento que se va a poner en marcha respecto a la limpieza de las zonas afectadas.
para conocer de primera mano los trabajos que se han realizado y cuál es el planteamiento que se va a poner en marcha respecto a la limpieza de las zonas afectadas.

Toi et moi. Mano à mano.
Du und ich, mano ymano.

Je commencerais à parler, mano.
Würde ich anfangen zu reden. Mano.

Tout comme toi, mano.
So wie du, Mano.

Content de te voir, mano.
Gut dich zu sehen, mano.

Je suis d'accord avec M. Mano.
Sie haben Recht Mister Mano.

Voulez-vous une lutte mano a mano?.
Sollen wir das mano a mano regeln?

Qu'est-ce que tu fous, mano?
Was zur Hölle machst du denn, mano?!

Séparation de la Mano Negra.
Selbstbildnis von fremder Hand.

Wes voudra aussi y mettre sa mano.
Wes wird auch mitmischen wollen.

Je suis là, Mano, je reste en arrière.
Ich bin da, Mano, aber ich halte mich etwas im Hintergrund.