MANUELLE - traduction en Allemand

• manuelle
• Hand
• Handbuch
• Manual
• handwerkliches
• manuell
• manuellen
• manueller

Exemples d'utilisation de Manuelle en Français et leurs traductions en Allemand

Avec cuve de vidange et table pivotante manuelle.
Mit Ablaufwanne und manuellem Drehtisch.

Les coûts d'acquisition sont plus élevés que pour une installation manuelle.
Anschaffungskosten etwas höher als bei manuellem Betrieb.

C'est une excellente alternative à la pulvérisation manuelle ou à une automatisation plus ancienne.
Eine hervorragende Alternative zu manuellem Sprühen oder älterer Automation.

Scie thermique manuelle, pour polystyrène et caoutchouc Scie thermique manuelle, pour polystyrène et caoutchouc.
Vorschau Manuelle Thermosäge für Styropor und Gummi Manuelle Thermosäge für Styropor und Gummi.

Cliquez sur Réponse manuelle pour que le périphérique de télécopie réponde manuellement aux appels.
Wählen Sie Manuelle Anrufannahme, damit Anrufe vom Faxgerät manuell beantwortet werden.

Taille manuelle et mécanique.
Baumschnitt von Hand und maschinell.

Cliquez sur Configuration manuelle du proxy, puis saisissez les informations nécessaires.
Klicken Sie auf Manuelle Proxy-Konfigurationen und geben Sie dann die erforderlichen Informationen ein.

Les versions manuelle et automatique sont disponibles.
Es ist in Varianten für manuelle und voll automatische Betätigung erhältlich.

Net facilement et rapidement, vous devriez certainement suivre nos instructions de suppression manuelle.
Net einfach und schnell, sollten Sie auf jeden Fall unsere Manuelle Entfernung Anweisungen folgen.

La médecine manuelle est pratiquée par des médecins spécialement formés.
Die Manuelle Medizin wird von speziell dafür ausgebildeten Ärzten/Ärztinnen durchgeführt.

Ou compensation manuelle de température avec Pt100.
Temperaturkompensation mit Pt100 oder manuel.

La pression manuelle d'un moule de cuisson multi-usages représente un travail de grande envergure.
Das manuelle Andrücken einer Multikochform bedeutet ausgesprochen schwere Arbeit.

Le modèle à commande manuelle est équipé de série d'un indicateur optique de position.
Die manuell betätigte Variante besitzt serienmäßig eine optische Stellungsanzeige.

Juls sur la vérification manuelle sans fil avec des clés WPA Beini 1.2.3 pour.
Daniel am Audit Anleitung Wireless mit WPA-Schlüssel Beini 1.2.3 für.

L'édition manuelle des fichiers de licence elcad_id et aucotec.
Das manuelle Editieren der Lizenzdateien elcad_id und der aucotec.

Manuelle« Si(*) devant numéro».
Manuel« Wenn(*) vor der Nummer».

Charnière de fermeture à ouverture manuelle(kit), polycarbonate UL 94 V0 ou ABS Modèle.
Handbetätigter Scharnierverschluss(Set), Polycarbonat UL 94 V0 oder ABS Modell.

FAR- K39 Riveteuse manuelle professionnelle pour rivets aveugles.
FAR- K39 professionelles Handnietwerkzeug für Alublindniete.

Charnière de fermeture à ouverture manuelle(kit), polycarbonate UL 94 V0 ou ABS.
Handbetätigter Scharnierverschluss(Set), Polycarbonat UL 94 V0 oder ABS.

Deux pompe d'assèchement manuelle 35 gal/ min.
Zwei handbetätigten Lenzpumpen 35 gal/ min.