MILLISECONDE - traduction en Allemand

• Millisekunde
• Millisekunden
• Millisekundenbereich

Exemples d'utilisation de Milliseconde en Français et leurs traductions en Allemand

précis à la milliseconde, un serveur NTP pourrait activer le logiciel anti- virus qui serait immédiatement scanner le réseau informatique entier,
präzise auf die Millisekunde, ein NTP-Server konnte Antivirus-Software, die sofort zu scannen würde das gesamte Computernetzwerk, die Überprüfung für alle Versuche, bösartige Software,

Optimiser chaque seconde et chaque milliseconde, de sorte que le volume de chaque section
Optimieren jede Sekunde und jede Millisekunde, so daß das Volumen jedes Abschnitts

tout en proposant des temps de réponse inférieurs à une milliseconde et une fiabilité sans pareille.
250.000 Operationen pro Sekunde und bewahrt gleichzeitig Reaktionszeiten im Millisekundenbereich sowie felsenfeste Stabilität.

je lutterais jusqu'à la dernière milliseconde pour trouver un accord.
gewusst, dass ich bis zu allerletzten Millisekunde für eine Eignung kämpfen würde.

Serveurs de temps GPS Sont des appareils faciles à utiliser et peuvent assurer une précision de milliseconde à UTC sans aucun des risques de sécurité liés à l'utilisation d'une source de temps sur Internet.
GPS Zeitserver sind einfach zu bedienende Geräte und können eine Genauigkeit von Millisekunden bis UTC gewährleisten, ohne dass Sicherheitsrisiken bei der Nutzung einer Internetzeitquelle entstehen.

de fréquence nationales sont précises à 1- 20 millisecondes(une milliseconde est 1/ 1000 d'une seconde).
zu einigen Nanosekunden UTC bereitstellen, während nationale Zeit- und Frequenzübertragungen auf 1- 20 Millisekunden genau sind(eine Millisekunde ist 1/ 1000 einer Sekunde).

qui peut fournir une précision milliseconde en utilisant le signal GPS très précis
sicheren GPS-Signal Millisekunden genau messen kann, ermöglichen Technologien

ce qui signifie qu'ils respectent les exigences en temps réel strictes avec des cycles de moins d'une milliseconde.
EtherCAT erreichen Buszyklen von 100 Mikrosekunden und erfüllen so die hohen Echtzeitanforderungen mit Zykluszeiten von weniger als 1 Millisekunde.

la précision à quelques secondes est trop insuffisante et la synchronisation de la milliseconde devient essentielle.
die Genauigkeit auf wenige Sekunden zu gering ist und eine Synchronisation auf Millisekunden erforderlich wird.

de l'expéditeur au destinataire, ne peut dépasser une milliseconde pour les applications les plus exigeantes en matière de rapidité.
die eine Information vom Sender bis zum Empfänger benötigt- für extrem reaktionskritische Anwendungen maximal eine Millisekunde betragen.

puis analyse chaque milliseconde de chaque mp3 et chacun est mis(mp3 normalisée)
analysiert dann jeder Millisekunde jedes mp3 und jeder wird gesetzt(mp3 normalisiert)

une résolution nanométrique et une précision de l'ordre de la milliseconde.
Strukturveränderungen in lichtempfindlichen Proben mit Nanometer-Auflösung und der Präzision von einer Millisekunde erfassen.

peuvent maintenant se déplacer facilement de secondes au temps de la milliseconde télécharger une simple application du système d'exploitation QNX Neutrino avec la technologie des téléchargements rapides.
können jetzt einfach von Sekunden bewegen, um die Millisekunde Zeit Hochladen einfach Anwendung Betriebssystem QNX Neutrino mit der Technologie der schnelle Downloads.

La CHROMATOGRAPHIE GAZEUSE et la milliseconde ont été combinées
GASCHROMATOGRAPHIE und Mitgliedstaat wurden als GC-MS,

avec l'intention d'induire EAE(un modèle animal de milliseconde).
mit der Absicht der Veranlassung von EAE(ein Tiermodell von Mitgliedstaat) genannt.

Grâce à nos data centers à proximité immédiate de tous les principaux marchés financiers en Europe, nous offrons un accès à basse latence en dessous de la milliseconde vers un vaste ensemble d'infrastructures d'exécution,
Mit Rechenzentren in unmittelbarer Nähe zu allen wichtigen europäischen Finanzplätzen bieten wir Low-Latency-Zugang im Sub-Millisekunden-Bereich zu einer großen Vielfalt an Handelsplattformen

est ajusté chaque milliseconde(littéralement).
aber eingestellt wird jede Millisekunde(buchstäblich).

Alors qu'une transmission radio n'est pas aussi précise qu'un signal GPS, un serveur horaire dédié recevant un signal radio peut toujours fournir une précision entre 1- 20 millisecondes(une milliseconde est 1/ 1000 d'une seconde)
Während eine Funkübertragung nicht so genau ist wie ein GPS-Zeitsignal, kann ein dedizierter Netzwerkzeitserver, der ein Funksignal empfängt, immer noch Genauigkeit zwischen 1- 20 Millisekunden(eine Millisekunde ist 1/ 1000 einer Sekunde) liefern,

obtenant le temps à partir des signaux d'horloge atomique assurant une précision de milliseconde avec le calendrier global du monde UTC(Temps universel coordonné).
außerhalb des Netzwerks und der Firewall arbeiten und die Zeit von Atomuhrsignalen erhalten, die eine Genauigkeit von Millisekunden mit der globalen Zeitskala der Welt gewährleisten UTC(Abgestimmte Weltzeit).

la spectroscopie de masse ou l'extraction de la milliseconde(LC-NMR/MS) et de la phase solide
Massenspektroskopie oder Extraktion Mitgliedstaates(LC-NMR/MS) und des festen Aggregatzustandes