Exemples d'utilisation de Nos technologies en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
de l'énergie à nos clients grâce à la vente de nos produits entre nos technologies sont.
Energieeinsparung, mené à des innovations uniques de produit, par exemple nos technologies PowerShuttle® et Force ConstanteTM.
Mittelpunkt haben zu einzigartigen Produktinnovationen geführt- wie beispielsweise unsere Technologien PowerShuttle® und Constant ForceTM.nous avons basé COLT sur les commentaires des marchés des utilisateurs finaux qui appliquent nos technologies.
die Backstory für viele Straightpoint Innovationen, haben wir die COLT auf Feedback von den Endbenutzer-Marktplätzen, die unsere Technologien anwenden, gegründet.déposés dans le monde, qui protègent nos technologies et assurent notre avance technologique.
70 aktive Patente und Patentanmeldungen, die unsere Technologien schützen und den technologischen Vorsprung sichern.améliorez vos connaissances pratiques sur nos technologies et nos produits.
erweitern Sie Ihre bisher erworbenen Kenntnisse über unsere Technologien und Produkte.en apprendre davantage sur nos technologies et entrer en relation avec des experts F5.
erfahren mehr über unsere Technologien und können sich mit F5-Experten in Verbindung setzen.Nous avons mis à profit nos technologies et notre expertise pour aider près de 16 millions de personnes à s'épanouir.
Nutzung unserer Technologie und Mais parmi toutes ces idées qui circulent inévitablement à travers le monde grâce à nos technologies, se trouvent beaucoup d'idées toxiques.
Aber unter all diesen Ideen, die sich dank unserer Technologie unweigerlich in der ganzen Welt verbreiten, sind viele toxische Ideen.Nos technologies de système et composants de système de purification biologique des eaux usées ont fait leurs preuves depuis longtemps dans de nombreux pays sur tous les continents.
Unsere System-Technologien und System-Komponenten zur biologischen Abwasserreinigung bewähren sich schon lange in vielen Ländern auf allen Kontinenten.nous améliorons nos technologies de base, que nous appliquons ensuite à des produits pour faire évoluer la qualité de vie.
Entwicklung verfeinern wir unsere Schlüssel-Technologien, um diese dann in Produkten einzusetzen, die die Lebensqualität verbessern.Nous ne devrions pas non plus oublier de protéger nos technologies et nos droits de propriété intellectuelle,
Wir dürfen nicht vergessen, unsere Technologien und Au fur et à mesure que les frontières de la recherche avancent et que nos technologies progressent, les infrastructures de la recherche deviennent de plus en plus complexes
Da sich die Pionierbereiche der Forschung weiterentwickeln und unsere Technologien immer fortschrittlicher werden, werden die Forschungsinfrastrukturen zunehmend komplexerEt je pense qu'on peut utiliser nos technologies pour numériser-- les mettre en ligne et ensuite télécharger, imprimer et les relier
Ich denke, wir können unsere Technologie dazu nutzen, um Dinge zu digitalisieren-- dann stellen wir sie ins Netz und downloaden sie,Ce nouveau programme est également une façon pour nous de démocratiser nos technologies et de les rendre accessibles au plus grand nombre d'étudiants possible,
Dieses neue Programm ist für uns auch ein Weg, unsere Technologien zu demokratisieren und einer größeren Anzahl von Studierenden zugänglich zu machen.Ce succès témoigne de la confiance de notre client dans nos technologies pour la génération d'une électricité propre,
Mark Coxon, Senior Vice President des Geschäftsbereichs Gas von Alstom, sagte dazu:"Dieser Erfolg stärkt das Vertrauen Nous avons beaucoup accompli de nos jours: plus de 62 millions de personnes profitent de nos technologies chaque année, soit deux personnes par seconde. Malgré cela, au moins 400 millions de personnes dans le monde n'ont toujours pas accès aux soins.1.
Tatsächlich haben wir bereits viel erreicht- über 62 Millionen Menschen jährlich profitieren von unseren Technologien, das entspricht zwei Menschen pro Sekunde- aber mindestens 400 Millionen Menschen weltweit haben immer noch keinen Zugang zur Gesundheitsversorgung.1.Nos technologies permettent de mesurer des paramètres tels que la forme,
Unsere Technologien ermöglichen die Messung von Parameternetc., ainsi que d'exploiter nos technologies.
Abwasseranlagen etc. kaufen und unsere Technologie einsetzen.de nombreuses prouesses technologiques, y compris nos technologies PowerShuttle® et Force ConstanteTM.
haben zu vielen einzigartigen technischen Ergebnissen geführt, einschließlich unserer Technologien PowerShuttle® und Constant ForceTM.de l'énergie à nos clients grâce à la vente de nos produits entre nos technologies sont: les Mais….
Energieeinsparung, 
