OPENBSD - traduction en Allemand

• Openbsd

Exemples d'utilisation de Openbsd en Français et leurs traductions en Allemand

28 Septembre 1999 Un aperçu effrayant des citations"L'insécurité par défaut" du CDC qui expliquent que"La plate- forme la plus sécurisée disponible aujourd'hui dès l'installation du système est OpenBSD, car la sécurité est un prime objectif du projet".
or bad press?, CNN, 28. September 1999 Ein vernichtender Blick auf die Microsoft"Insecure by Default" Schemata zitiert den CDC, der sagt"Die sicherste Plattform'out of the box' ist OpenBSD, weil Sicherheit ein Schwerpunkt des Projekts ist".

utiliser un adaptateur adapté pour l'installer dans un ordinateur"normal", installer OpenBSD et replacer le disque dans le système cible.
einen passenden Adapter zum Einbau in einem»normalen« Computer benutzen, OpenBSD installieren, und dann das Laufwerk zurück in das Zielsystem verbringen.

l'on désire installer un système multi- boot, réservant au début du disque 5G pour Windows et le reste pour OpenBSD.
mit einer 5 G großen, für Windows reservierten Partition am Anfang der Festplatte und für OpenBSD den gesamten Rest reservieren.

cryptographie aux États- Unis, et il cite quelques sources alternatives comme OpenBSD et OpenSSH.
bietet daher einige Alternativen von Krypto Software und Quellen einschließlich OpenBSD und OpenSSH.

Utilisant OpenBSD comme un bon exemple de comment la transparence totale sur les failles de sécurité
Unter Verwendung von OpenBSD als ein gutes Beispiel, wie das Aufdecken und Beheben von Fehlern hilft,

L'interview s'achève par quelques sombres commentaires intéressants au sujet du manque de support d'OpenBSD de la part des constructeurs de matériel informatique,
Schließt mit einigen interessanten dunklen Kommentaren über die fehlende Unterstützung von Hardwareverkäufern für OpenBSD und wie viel das Projekt trotz allem auf die Beine stellen kann(Registrierung notwendig,

Les autres sujets couverts incluent l'équipe OpenBSD, le rôle de Theo en tant que"dictateur bénévole",
Andere Themen waren unter anderem das OpenBSD-Team, Theos Rolle als, gütiger Diktator' und der Sicherheitsprozess, den er mit den anderen Sicherheitsansätzen vergleicht,

22 Juillet 1999"Le groupe OpenBSD, qui a réalisé un audit des sources de son système ligne à ligne,
MSNBC, 22. Juli 1999"Die OpenBSD Gruppe, die einen Zeile-für-Zeile Sicherheitscheck des BSD-Code gemacht hat,

Constantine Murenin fera une présentation sur les capteurs de température sur OpenBSD:"Hardware temperature monitoring device drivers for OpenBSD".
Tom Cosgrove trug»Exploit Mitigation Techniques« vor und Constantine Murenin hielt eine Präsentation zum Thema»Gerätetreiber für OpenBSD zum Überwachen der Hardwaretemperatur«.

Greylisting with PF, O'Reilly onLAMP, 18 Janvier 2007 Cet article onLAMP par Dan Langille vous accompagne dans la procédure de mise en place d'un greylisting en utilisant les outils OpenBSD pf et spamd qui ont été portés vers la plupart des autres systèmes BSD.
Greylisting with PF, O'Reilly onLAMP, 18. Januar 2007 Dieser onLAMP-Artikel von Dan Langille zeigt dem Leser, wie man Greylisting unter Verwendung von OpenBSDs pf und spamd einrichtet(welches im Übrigen auf die meisten anderen BSD-Systeme portiert wurde).

Toutes les partitions qui possèdent des partitions FFS natives doivent les avoir dans la partition OpenBSD fdisk(8), cependant des partitions non- OpenBSD peuvent(et normalement doivent)
Alle Partitionen, die native FFS-Partitionen beherbergen, sollten sich innerhalb OpenBSDs fdisk(8)-Partition befinden, jedoch können Nicht-OpenBSD -Partitionen außerhalb OpenBSDs fdisk-Partition liegen(und normalerweise

Building Linux and OpenBSD Firewalls, book review,
Building Linux and OpenBSD Firewalls, book review,

OpenBSD as an example for Microsoft would- be improvements in software and security, OS Opinion, 5 Février 2002 Reprenant l'annonce publiée par Microsoft au sujet des problèmes de sécurité affectant ses codes sources, l'auteur de cet article donne OpenBSD comme exemple de réussite que l'on peut obtenir par un audit constant et régulier des sources.
OpenBSD as an example for Microsoft would-be improvements in software and security, OS Opinion, 5. Februar 2002 Nach Microsofts Ankündigung sich jetzt mehr Sicherheitsproblemen zu widmen, nimmt der Autor OpenBSD als Beispiel und einziges ihm bekanntes System, das regelmäßig auf Sicherheitsprobleme hin untersucht wird.

NetBSD, et OpenBSD, afin de respecter la politique de sécurité du système sur ces plateformes.
NetBSD und OpenBSD jedoch sind sie standardmäßig deaktiviert, um den Systemgrundsätzen dieser Plattformen zu entsprechen.

Theo de Raadt gives it all to OpenBSD, NewsForge, 29 Janvier 2001 Cette fois le"profiler" des personnalités Open Source Julie Bresnick s'intéresse à Theo de Raadt, le principal développeur d'OpenBSD. Il explique, avant même d'avoir débuté OpenBSD, ce qu'est la"famille" des BSD,
Theo de Raadt gives it all to OpenBSD, NewsForge, 29. Januar 2001 Dieses Mal interviewt der'Open Source people profiler' Julie Bresnick Theo de Raadt, Chefentwickler von OpenBSD, wie er anfing, die OpenBSD»family«, hacking,

Les nouveaux utilisateurs OpenBSD sont vivement encouragés à démarrer avec un disque dur vierge et sur une machine dédiée,
Neue Benutzer von OpenBSD werden nachdrücklich dazu aufgefordert, mit einer leeren Festplatte auf einer extra dafür bestimmten Maschine zu beginnen,

OpenBGPd in OpenBSD Daemon News,
OpenBGPd in OpenBSD Daemon News,

Why Linux Will Never Be as Secure as OpenBSD, SecurityPortal(now at Seifried's site), 16 Mai 2001 La suite d'un article de la semaine précédente, qui était intitulé"Why OpenBSD will never be as secure as Linux". Kurt Seifried en vient à la conclusion qu'une programmation propre et efficace est plus importante que les fonctionnalités, les ajouts… et qu'OpenBSD se trouve donc dans une meilleure position au vu de cet objectif.
Why Linux Will Never Be as Secure as OpenBSD, SecurityPortal(jetzt auf Seifrieds Seite), 16. Mai 2001 Als direkter Nachfolger seines Artikels eine Woche zuvor mit dem Titel"Why OpenBSD will never be as secure as Linux", kommt Kurt Seifried hier zum Schluss, dass sauberes und gutes Programmieren wichtiger ist als dutzende von Features und Zusätzen, daher seien OpenBSD User besser dran.

Recherches apparentées: openbsd games.
Verwandte Suchbegriffe: openbsd games.

Recherches apparentées: openbsd sweden.
Verwandte Suchbegriffe: openbsd games.