PEGINTRON - traduction en Allemand

• Pegintron
• Peg Intron

Exemples d'utilisation de Pegintron en Français et leurs traductions en Allemand

recevant PegIntron en association avec la ribavirine.
der Patienten, die PegIntron in Kombination mit Ribavirin erhielten, wurde ein Abfall der Thrombozyten unter 50.000/mm3 beobachtet.

Dans cet essai, l'association PegIntron(1,5 microgrammes/kg/semaine) et ribavirine était significativement plus efficace
In dieser Studie war die Kombination von PegIntron(1,5 Mikrogramm/kg/Woche) und Ribavirin signifikant wirksamer als die Kombination von Interferon alfa-2b

Des anomalies hématologiques ont été plus fréquemment rapportées chez des patients recevant PegIntron en association avec de la ribavirine
Über hämatologische Abweichungen von der Norm wurde häufiger bei Patienten berichtet, die PegIntron in Kombination mit Ribavirin erhielten im Vergleich zu Patienten,

Suite à de multiples dosages de PegIntron(1,0 microgramme/kg administré par voie sous-cutanée chaque semaine pendant quatre semaines), la clairance de PegIntron est réduite en moyenne de 17% chez les patients avec une insuffisance rénale modérée(clairance de la créatinine 30-49 ml/minute)
Nach der mehrfachen Applikation von PegIntron(einmal wöchentlich 1,0 µg/kg subkutan über vier Wochen verabreicht) ist die Clearance von PegIntron im Vergleich zu Patienten mit normaler Nierenfunktion bei Patienten mit mäßiger Nierenfunktionsstörung(Kreatinin-Clearance 30-49 ml/min) im Durchschnitt um 17%

l'ajout de PegIntron et de ribavirine peut augmenter le risque d'acidose lactique,
kann das Hinzufügen von PegIntron und Ribavirin das Risiko erhöhen für Laktatazidose, Leberversagen

Deux autres études ont été menées sur l'utilisation de PegIntron en association à la ribavirine chez 565 patients également infectés par le VIH
In zwei zusätzlichen Studien wurde die Verwendung von PegIntron in Kombination mit Ribavirin an 565 Patienten untersucht, die außerdem noch mit HIV infiziert waren,

PegIntron seul.
PegIntron allein.

Traitement PegIntron 1,5.
Behandlung PegIntron 1,5.

Que contient PegIntron.
Was PegIntron enthält.

PegIntron si.
PegIntron absetzen, wenn.

Interrompre PegIntron si.
PegIntron absetzen, wenn.

Comment PegIntron agit-il?
Wie wirkt PegIntron?

PegIntron plus ribavirine.
PegIntron und Ribavirin.

PegIntron contient du saccharose.
PegIntron enthält Sucrose.

N'utilisez jamais PegIntron.
PegIntron darf nicht angewendet werden.

Association de PegIntron avec la telbivudine.
Kombination von PegIntron mit Telbivudin.

PegIntron- ampoule de solvant.
PegIntron- Ampulle mit Lösungsmittel.

Qu'est -ce que PegIntron?
Was ist PegIntron?

Autres informations relatives à PegIntron.
Weitere Informationen über PegIntron.

Utilisation chez les adultes- PegIntron seul.
Anwendung bei Erwachsenen- PegIntron allein.