Exemples d'utilisation de Pendus en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Les présidents élus démocratiquement sont démis, les opposants politiques sont envoyés en prison ou pendus.
Demokratisch gewählte Präsidenten werden abgesetzt, politische Gegner gefangengenommen oder aufgehängt.Ils étaient cachés, pas pendus!
Vous serez pendus.
Dafür werdet ihr hängen.qui envoie 12 pendus.
die haben zwölf Gehenkte.Ces deux, je les ai pendus à une rampe d'escalier.
Diese zwei habe ich an einem Treppenhaus-Geländer aufgehängt.Ecoutez. Il y a des pays où les gens comme vous sont pendus.
Hören Sie, es gibt Länder, da werden solche Typen wie Sie aufgehängt.J'ai trouvé mon père, ma mère et ma sœur pendus dans le salon.
Ich habe Dad und meine Schwester erhängt im Wohnzimmer gefunden.Mutilés et pendus.
Verstümmelt und aufgehängt.Cosini On dit que les pendus jouissent avant de crever.
Es heißt, der Gehängte bekäme vor dem Tod einen Ständer.Les traîtres étaient pendus.
Verräter wurden auf der Straße erhängt.Pris là-bas, on y serait pendus.
Les voleurs seront pendus.
Diebe werden aufgehängt.Je crois qu'ils ont été pendus.
Ich glaube, die Männer wurden erhängt.S'il dit que ces hommes doivent être pendus, alors laissez le les pendre. .
Wenn er sagt, sie müssen gehangt werden, lasst sie hangen.Le médecin qui a tenté ça a remarqué- que les pendus mourraient"heureux.
Nun dieser Kerl, ein Arzt, er bemerkte dass er dazu verurteilt ist glücklich zu sterben.On a trouvé cinq garçons pendus ce matin.
5 Jungs wurden heute Morgen erhängt dort aufgefunden.Les autres ont des fractures rotatives, ils ont été pendus après.
En représailles, 99 Français seront pendus le 9 juin.
Als Vergeltung wurden am 9. Juni 99 Franzosen aufgehängt.Adolph Fischer ont été pendus.
Adolph Fischer wurden erhängt.Treize luddites sont pendus.
Die zwölf ungetreuen Mägde wurden aufgehängt.
