PLUS FOU - traduction en Allemand

• verrückter als
• Verrückteste

Exemples d'utilisation de Plus fou en Français et leurs traductions en Allemand

C'est plus fou.
Das hier ist noch verrückter.

Là, il n'est plus fou!
Da ist er wieder bei Sinnen!

Je ne sais pas qui est le plus fou.
Ich weiß nicht, wer der größere Narr ist.

Et des richesses au delà de vos rêve les plus fou.
Und Reichtum, der eure kühnsten Träume übertrifft.

Bienvenue à l'un des le plus rapide et le plus fou de jeux de moto.
Willkommen zu einer der schnellsten und meisten crazy bike Spiele.

Le Japon est plus fou.
Japan ist mehr verrückt.

Ça ne me semble pas plus fou que de se rassembler autour d'un trou dans le sol.
Das erscheint mir nicht verrückter, als sich um ein Loch im Boden zu stellen.

Mais maintenant il est aussi le plus fou, et sa rage est dirigée contre moi.
Jetzt ist er auch noch der durchgeknallteste und seine Wut ist gegen mich gerichtet.

B» ou encore plus fou«Animal»- c'est,
B» oder sogar noch mehr verrückt«Animal»- das ist in der Tat,

Le plus fou est un leader mondial qui ignore les«droits de l'homme» de ce traité international.
Am verrücktesten ist ein Weltführer, der die"Menschenrechte" dieses internationalen Vertrages ignoriert.

Les plus grands fous sont en Irlande, mais il faudrait être encore plus fou pour y aller.
Die besten Narren kommen aus Irland, doch nur ein großer Narr würde dorthingehen.

vous réaliserez obtenir un style bohème et plus fou.
Sie erreichen einen unkonventionellen Stil erhalten und mehr verrückt.

ensuite basculer entre les différentes formes et les couleurs pour plus fou moulinet plaisir sans souci.
dann zwischen verschiedenen Formen und Farben für zusätzliche verrückt sorglosen Windrad Spaß.

je peux etre beaucoup plus fou que vous pensez.
freundlich Seite, aber ich kann viel mehr verrückt sein, als Sie denken.

Oui et le plus fou, c'est que le vomi flotte comme il n'y a pas de gravité.
Ja,… und das Verrückteste daran ist, dass wegen der Schwerelosigkeit… das Erbrochene schwebt,… in kleinen Kugeln,…

qui est le plus fou de lui, ses sens un peu' Trop tard.
Das ist mehr verrückt nach ihm, Ihr die Sinne ein wenig' Zu spät.

Car aujourd'hui, celui-ci est toujours plus fou: on ne sait plus qui des marchés
Es ist jetzt verrückter als je zuvor. Niemand weiß, welcher Markt oder welche Agentur die Reaktionen des anderen bestimmt;

Donc, je parcourais ce livre, en me demandant si j'étais plus fou que je pensais l'être,
Wie dem auch sei, ich blätterte also durch dieses Buch und wunderte mich, ob ich viel verrückter war, als ich gedacht hatte

Une caverne aux merveilles, emplie de trésors dépassant tes rêves les plus fous!
Eine WunderhöhIe! voll mit Schätzen und juwelen, die deine kühnsten Träume wahr werden lassen!

Non, Marshall. Ca surpasse mes rêves les plus fous.
Nein Marshall, das liegt jenseits meiner kühnsten Träume.