Exemples d'utilisation de Possible en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
aussi vite que possible.
Je suis venu aussi vite que possible.
si c'est possible.
Merci de laisser un message et je vous rappellerai dès que possible.
tu ferais tout ton possible pour la sauver.
Je suis venue dès que possible.
Mais j'étais aussi ignorant que possible aussi longtemps que possible. .
je viendrais aussi tôt que possible.
Je suis venue aussi vite que possible.
Pour cette présidence, nous souhaitons être les meilleurs et les plus efficaces possible.
Als Ratsvorsitz wollen wir so gut und effektiv wie möglich sein.notre mariage soit aussi parfait que possible.
unsere Hochzeit so perfekt und schön wie möglich ist.Prends-la et emmène-la aussi loin d'ici que possible.
Nimm sie und bring sie so weit weg von hier wie du kannst.L'organisation au niveau communautaire doit être aussi simple et aussi transparente que possible.
Die Organisation auf Gemeinschaftsebene muß so einfach und transparent wie möglich sein.La Commission propose que cela ne soit désormais plus possible.
Nach dem Vorschlag der Kommission soll dies nicht mehr möglich sein.Je suis revenu dès que possible.
l'a aidé du mieux que possible.
so gut es geht.Si plafond très élevé- hotte devrait être aussi puissant que possible.
Wenn Decke sehr hoch- Dunstabzugshaube sollte so stark wie möglich sein.La teneur en Transfettsäuren dans les produits alimentaires devrait être donc aussi faible que possible.
Der Gehalt an Transfettsäuren in Lebensmitteln sollte daher so niedrig wie möglich sein.Vous devez empiler autant de blocs que possible pour construire la plus haute tour.
le diagnostic est aussi précis que possible.
die Diagnose so genau wie möglich ist.
