Exemples d'utilisation de Prioritaire en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Objectif prioritaire 1: protéger,
Prioritäres Ziel 1: Schutz,Il est prioritaire d'améliorer le rendement énergétique.
Entrée active prioritaire avec sensibilité 12 Vp- p.
Accès prioritaire aux prestations médicales souhaitées.
Prioritärer Zugang zu den gewünschten medizinischen Leistungen.Voilà pourquoi ces données dans les rapports sociaux annuels sont d'une importance absolument prioritaire.
Darum sind diese Vorgaben der jährlichen Sozialberichte von absolut prioritärer Bedeutung.la poursuite de cette approche est prioritaire.
JENSSEN estime que la lutte contre le chomâge est prioritaire.
Nous avons dit que nous considérions la politique relative aux Balkans occidentaux comme prioritaire.
Wir haben gesagt, dass wir die Politik gegenüber dem Westbalkan als prioritär betrachten.La mise en œuvre des priorités fixées d'un commun accord reste prioritaire.
Die Umsetzung gemeinsam vereinbarter C'est notre objectif prioritaire.
Das ist unser übergeordnetes Ziel.La promotion de la synergie entre les membres des réseaux doit être prioritaire.
Le Comité approuve également le choix de l'infrastructure de transport comme deuxième domaine prioritaire.
Der Ausschuß unterstützt auch die Wahl der Verkehrsinfrastruktur als zweites vor rangiges Gebiet.la coopération policière et judiciaire reste prioritaire.
justiziellen Zusammenarbeit ist weiterhin eine Priorität.L'emploi des jeunes continuera à être une question prioritaire pour l'UE.
Das Thema Jugendbeschäftigung wird weiterhin ein Schwerpunkt der EU-Politik bleiben.Liens avec WP 2001: thème prioritaire de l'action IST2001-IV.2.1.
Verbindungen zum AP 2001: Prioritäres Thema des Handlungsschwerpunkts IST2001 -IV.2.1.L'amitié était prioritaire.
La fillette est prioritaire.
La lutte contre la pauvreté doit également être prioritaire.
Auch die Bekämpfung der Armut muss eine Priorität sein.La transmission des petites entreprises commerciales est un enjeu prioritaire.
Der Übergang kleiner Handelsunternehmen ist ein prioritäres. Anliegen.Répertoriée comme substance dangereuse prioritaire.
Als prioritärer gefährlicher Stoff eingestuft.
