PROPOSE - traduction en Allemand

• bietet
• schlägt
• verfügt
• vorgeschlagenen
• empfiehlt
• serviert
• regt
• bieten
• schlage
• vorgeschlagene
• biete
• empfehle
• schlug
• bot

Exemples d'utilisation de Propose en Français et leurs traductions en Allemand

Le Monumentale Milano Apartments propose un hébergement à Milan,
Die Monumentale Milano Apartments bieten Unterkünfte in Mailand,

Le restaurant Mr Kao propose quant à lui des recettes classiques de la gastronomie chinoise avec des ingrédients méditerranéens
Das Restaurant Mr Kao serviert nach klassischen Rezepten der chinesischen Küche zubereitete Gerichte,

Romantik Hôtel Sternen propose un emplacement paisible au cœur du Plateau suisse(Mittelland),
Romantik Hotel Sternen verfügt über eine ruhige Lage im Herzen des Schweizer Mittelland(Mittelland),

Je propose d'organiser le groupe ouvrier,
Ich biete an, das Arbeitsteam, zu dem die Gelehrten gehören werden,

L'Apartments Kala propose un hébergement indépendant situé à Sveti Filip i Jakov,
Die Apartments Kala bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Sveti Filip i Jakov,

Le Café propose un menu une cuisine internationale dans un design exquis ambiance moderne à la fois relaxant
Das Café serviert eine internationale Küche in einem Menü exquisit gestalteten modernen Ambiente, das für den ist entspannend

Prix par nuit 56 USD Situé à Nay Pyi Taw, le Sky Palace Hotel& Cafe Flight propose un hébergement 3 étoiles avec un jardin,
Preis pro Uebernachtung 56 USD Das Sky Palace Hotel& Cafe Flight in Nay Pyi Taw verfügt über 3-Sterne-Unterkünfte mit einem Garten, einer Terrasse

Je propose assistant de choisir n'importe quel rayon de l'étoile
Biete Ich anwesend an, einen beliebigen Strahl

UE accusé Microsoft ne propose pas de l'utilisateur MS Windows liberté de choix
EU Angeklagten Microsoft nicht bieten dem Anwender MS Windows Wahlfreiheit und Wettbewerb auf dem Markt,

discute également particulièrement CrazyBulk propose elle expédie là fréquemment.
auch besonders betont CrazyBulk empfehle es Schiffe dort häufig.

Le restaurant Garum vous propose de délicieuses spécialités régionales du Latium ainsi qu'une cuisine italienne classique à base de produits frais.
Im Garum, dem hauseigenen Restaurant, serviert man exquisite regionale Spezialitäten aus Latium und klassische italienische Küche, die alle mit frischesten Zutaten zubereitet werden.

Ensuite, M. ASPINALL propose de supprimer le paragraphe 3.2.,
Herr ASPINALL schlug sodann vor, Ziffer 3.2 zu streichen,

Prix par nuit 21 EUR Situé à Vromolithos, le Paradisso Studios propose des hébergements dotés d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la climatisation et d'un accès à un jardin.
Preis pro Uebernachtung 21 EUR Die Paradisso Studios in Vromolithos bieten Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, Klimaanlage und Zugang zu einem Garten.

Je propose gratuitement les modèles 3D à tous ceux qui souhaitent les imprimer à la maison
Ich biete die 3D-Designs kostenlos für alle an, die sie zu Hause ausdrucken möchten,

traite spécifiquement CrazyBulk propose elle expédie là régulièrement.
auch besonders betont EvolutionSlimming empfehle es Schiffe dort häufig.

Dans un autre espace, il propose des spécialités de la région de l'Alentejo telles
In einem anderen Bereich serviert Ihnen das Restaurant Köstlichkeiten aus der Region Alentejo

KELLY propose le renvoi en section du document
Herr KELLY schlug eine Rückverweisung der Vorlage an die Fachgruppe vor,

La Communauté propose de ramener cette aide(au développement non à la production)
Die Gemeinschaft bot an, diese Unterstuetzung(fuer Entwicklungs-, nicht Produktionskosten) auf nur 25%

Comme d'habitude, je vous propose deux manières d'obtenir cette interview:
Wie üblich biete ich Ihnen zwei Möglichkeiten an, um dieses Interview zu erhalten:

Les deux tours de l'hôtel Habtoor Grand Resort propose un hébergement 5 étoiles à Dubaï Marina,
Die beiden Türme des Habtoor Grand Resort Hotels bieten 5-Sterne Unterkünfte in Dubai Marina,