RELATIONSHIP - traduction en Allemand

• relationship

Exemples d'utilisation de Relationship en Français et leurs traductions en Allemand

Appels passés à nos Customer Relationship Centers(CRC).
Anrufe an unsere Kundenbetreuungs-Center(Customer Relationship Centers,"CRC").

Lack of true human relationship manque de vraie relation humaine.
Lack of true human relationship Mangel an wahrer menschlicher Beziehung.

Solutions: L'idée centrale avec Customer Relationship Management est«Client».
Lösungen: Die zentrale Idee mit Customer Relationship Management ist"Kunde".

Les relations mutuellement avantageuses avec les fournisseurs(mutually beneficial supplier relationship).
Die beiderseitig vorteilhaften Beziehungen mit den Lieferanten(mutually beneficial supplier relationship).

de démontrer qui travaille dur à votre relationship.
wer arbeitet härter an Ihrem relationship.

Le 5 Les plus grands avantages de l'utilisation du logiciel Customer Relationship Management.
Das 5 Größte Vorteile der Verwendung von Customer Relationship Management Software.

le leader social Relationship Manager.
führender Social Relationship Manager etabliert.

heureux relationship.
glückliches relationship.

reflux la vie quotidienne des lieux incroyable pression sur un relationship.
Flut von Alltag Orte unglaublichen Druck auf die relationship.

Il fut Relationship Manager avec le rang de Directeur pour la clientèle privée fortunée dans le«Team Submarket Germany Onshore».
Es folgten Stationen als Relationship Manager im Range eines Direktors für vermögende Privatkunden im Team Submarket Germany Onshore.

de leur famille est relationship.
ihrer defekt Familie relationship.

blessure émotionnelle est la conséquence d'expériences malsaines précédents dans la relation ou leur est relationship.
emotionale Verletzungen die Folge der vorangegangenen ungesunder Erfahrungen in der Beziehung oder ihre defekt Familie relationship.

notre bonheur dépend d'eux peut avoir un effet désastreux sur toute relationship.
wir denken, unser Glück hängt davon ab, sie können eine verheerende Wirkung auf alle relationship.

ils paient beaucoup plus d'attention à ce qui est bon au sujet de leur relationship.
sie sehr viel mehr Aufmerksamkeit schenken, was ist gut, über ihre relationship.

En outre d'autres Enterprise Cockpits pour Customer Relationship Management(CRM), comptabilité analytique
Zudem sind weitere Enterprise Cockpits für Customer Relationship Management(CRM), Kostenrechnung

connu sous le nom"Customer Relationship Management".
Business-Software als"Customer Relationship Management" bekannt.

Il a ensuite débuté sa carrière dans la finance chez UBS SA, en suivant notamment une formation et une certification de Relationship Manager.
Seine Karriere im Finanzbereich startete er anschließend bei der UBS AG mit der Ausbildung und Zertifizierung zum Relationship Manager.

En Allemagne, Kay Fischer a officié comme Investment Manager/ Relationship Manager dans le secteur du Private Banking dans le conseil global de la clientèle privée.
In Deutschland war Kay Fischer als Investment Manager/ Relationship Manager im Private Banking für die ganzheitliche Beratung vermögender Privatkunden verantwortlich.

Sumithra était auparavant Account Relationship Manager et faisait partie de notre équipe principale de direction de la prestation des services bancaires et financiers.
Zuvor war Frau Sumithra Account Relationship Manager und Mitglied unseres Core Delivery Leadership Teams im Bereich Banking& Financial Services(BFS).

Le partenariat a rendu officiel le processus de travail conjoint débuté par l'ouverture du Family Relationship Centre en 2008.
Mit dieser Vereinbarung zur Partnership wurde ein Prozess formalisiert, der bereits 2008 mit der Eröffnung des Family relation Centres begonnen hatte.