RIVETS - traduction en Allemand

• Nieten
• Niete
• Blindniete
• Hohlnieten
• Rundnieten
• Rivets

Exemples d'utilisation de Rivets en Français et leurs traductions en Allemand

Cette coiffe est constitué d'anneaux ronds rivetés avec des rivets et des anneaux circulaires perforées planes avec un diamètre intérieur de 6 mm.
Diese besteht aus coif Rundringe Nieted mit Rundnieten und flach gestanzte Ringe mit einem Innendurchmesser von 6 mm.

avec les composants positionnés à la main; rivets sont fixés avec une arme à feu tenue dans l'autre main.
mit den Bauteilen von Hand positioniert werden. Nieten werden mit einer in der anderen Hand gehaltenen Waffe gesetzt.

boutons, rivets, boutons- pression et plus.
Knöpfen, Hohlnieten, Druckknöpfen und vielem mehr.

Les rivets avec le traitement de surface NICKEL FREE vous permettent d'élargir l'assortiment des produits pour un nombre non négligeable de clients allergiques au nickel.
Niete mit der Oberflächenbearbeitung NICKEL FREI ermöglichen Ihnen Ihr Sortiment an Produkten für eine nicht geringe Gruppe von Kunden mit Nickelallergie zu erweitern.

La cotte de mailles est constitué de rangées d'anneaux ronds rivetés avec des rivets et des anneaux circulaires perforées plates d'une épaisseur de 1 mm et un diamètre intérieur de 6 mm.
Das Kettenhemd ist aus Reihen von Rundringen Nieted mit Rundnieten und flach gestanzte Ringen mit einer Dicke von 1 mm und ein Innendurchmesser von 6 mm.

courroies et rivets de forme géométrique régulière.
Riemen und Nieten von regelmäßiger geometrischer Form.

Les rivets avec traitement de surface NP ne conviennent pas aux produits susceptibles d'être en contact prolongé avec de l'eau et des produits chimiques.
Niete mit NO-Oberflächenbearbeitung sind nicht geeignet für Produkte, bei denen eine längere Kontaktzeit mit Wasser oder Chemikalien vorausgesetzt wird.

Utilisation :Les propriétés du traitement de surface des rivets(absence de nickel) prédestinent les rivets à l'utilisation pour des produits pour personnes
Anwendung: Die Eigenschaft der Oberflächenbearbeitung der Niete(Abwesenheit von Nickel) bestimmen die Niete zur Anwendung für Produkte für Menschen und Tiere,

vis et rivets de 4 mm de diamètre.
Bolzen und Niete mit 4 mm Durchmesser.

d'autres appareils adhèrent parfois mal aux morceaux, parce qu'ils sont dérangés les écrous se produisant et les rivets.
andere Geräte manchmal zu bruskam undicht an, weil sie die auftretenden Muttern und die Niete stören.

Il n'y a aucun besoin des rivets, réduit ainsi le coût
Es gibt keinen Bedarf von Nieten, so verringert die Kosten

Bien que la pose des rivets à la main soit une opération assez facile,
Das Setzen von Nieten von Hand ist relativ einfach,

L'achat de ces rivets un produit de haute qualité qui résiste à des charges encore plus élevées sur une période de temps plus longue.
Sie erwerben mit diesen Blindnieten ein hochwertiges Qualitätsprodukt, das auch höheren Belastungen über einen längeren Zeitraum standhält.

Plus elle des rivets, des boutons, des pointes
Je mehr sie keine Nieten, Knöpfe, Spitzen

Les rivets BP conviennent aux produits de maroquinerie,
BP-Niete sind für Kurzwarenprodukte geeignet,

Grâce à cette philosophie, Böllhoff s'est imposé dans le monde entier comme le plus grand fournisseur de rivets auto-poinçonneurs et de systèmes de pose de sa propre production.
Mit dieser Ausrichtung hat sich Böllhoff weltweit zum größten Anbieter von Stanzniete und Verarbeitungssystemen aus eigener Fertigung entwickelt- ideale Voraussetzungen für beste Verbindungsqualitäten.

La plaque s'installe directement sur le véhicule avec des rivets ou des vis en acier inoxydable.
Die Plakette lässt sich mit Stahlnieten oder Schrauben direkt am Fahrzeug montieren.

des boulons et des rivets.
von Bolzen und von Nieten erforderlich.

Notre recherche constante de technologie innovante nous permet d'offrir la gamme la plus large de rivets sur le marché.
Unser ständiger Einsatz innovativer Technik ermöglicht es uns, dasumfangreichste Angebot von Blindnieten auf dem Markt für Befestigungstechnik zu präsentieren.

Dans notre manuel en photo actuel, nous y avons préparé la démarche de fabrication du collier sans couture en utilisant la sangle en polypropylène, les rivets et le fer à souder.
In der heutigen Foto-Anleitung haben wir für Sie das Herstellungsverfahren des Halsbandes ohne Nähen mit Verwendung vom Polypropylen-Gurtband mit Nieten und Lötkolben vorbereitet.