RIVETS - traduction en Espagnol

• remaches
• remache

Exemples d'utilisation de Rivets en Français et leurs traductions en Espagnol

Cet article présente les mêmes caractéristiques des rivets multiserrage Multifar
Este producto presenta las mismas características de los remaches multi-estados Multifar

Tu savais qu'il fallait 49 kg de rivets pour maintenir l'aile d'un P-51 Mustang?
¿Sabías que se necesitan 40 Kg. de clavos para sostener el ala de un Mustang P-51?

De plus, contrairement à d'autres outils conçus pour l'usage avec des rivets hautes performances,
Además, a diferencia de otras herramientas diseñadas para remaches de altas prestaciones, la RAC 172

O Collier sangle de selle en cuir noir avec des rivets en acier inoxydable,
O collar correa de una silla de cuero noir con remaches de acero inoxidable,

Les différents types de finitions des rivets, tels que la peinture, les revêtements, etc. affectent-ils l'installation et le rendement?
Los distintos tipos de acabados de los remaches, tales como pintura, recubrimientos,etc.¿afectan a la instalación y rendimiento del mismo?

En outre, les rivets électriques et électriques sont toujours des matériaux en alliage de cuivre en tungstène.
Además, el remachado eléctrico y eléctrico son siempre materiales de aleación de cobre de tungsteno adoptados.

Bars tronçonnage utilisé pour former le bucktails rivets. Et viennent dans beaucoup de différentes formes et tailles.
En contra de bares utiliza para formar bucktails en remaches.Y vienen en muchas formas y tamaños diferentes.

conçus pour la protection et l'esthétique des rivets.
diseñados para la protección y estética de los remaches ciegos.

la fourniture et l'exportation de rivets de cuivre tungstène.
suministro y exportación de los remaches de tungsteno de cobre.

Outil à riveter Type BNW(outil à riveter) L'effet de rationalisation des rivets de fixation BN n'est exploité à son maximum qu'avec cet outil.
Remachadora Tipo BNW(remachadora) Esta herramienta permite aprovechar toda la capacidad de racionalización de los remaches de sujeción BN.

réalisée pour fixer les manches des casseroles d'épaisseur moyenne par des rivets en aluminium et alliages de 3 à 5 mm de diamètre.
creada para las manijas de cacerolas de medio espesor con el empleo de remaches de 3 a 5 mm de diàmetro en aluminio e aleaciones.

Un système spécial de fermeture développé pour les chaînes 11s avec une valeur très élevée de charge d'étirement des rivets;
Un sistema especial de cierre desarrollado para las cadenas 11s con un altísimo valor de carga de desplazamiento de los pasadores;

Ces lunettes de soleil V-Vintage sont dotées d'une monture octogonale géométrique audacieuse avec de petits rivets Medusa sur le bord de la monture.
Estas gafas de sol V-Vintage presentan una atrevida montura de forma octogonal y pequeñas tachuelas de Medusa en el borde de la montura.

L'entrée c'est… la montre à son poignet et la sortie, les rivets dans son short.
Entró a través del reloj de su muñeca y salió a través de los remaches de su pantalón.

fondateur de Groupe Bralo, a commencé sa carrière industrielle/ entreprise avec la commercialisation des rivets et riveteuses.
fundador del Grupo Bralo, inicia su andadura empresarial con la comercialización de remaches y remachadoras.

Deux variantes Ici sont possibles: avec l'aide des rivets et avec l'aide de la soudure.
Son posibles Aquí dos variantes: por medio de los remaches y por medio de la soldadura.

qui est fixé au casque par des rivets en laiton.
que está unido al casco con remaches de latón.

Ces pinces sont adaptés pour le courrier de la chaîne de tissage avec des rivets rondes, deux anneaux plats et ronds.
Estas pinzas son adecuados para el correo de cadena que teje con remaches redondos, ambos anillos planos y redondos.

En 1461, Mehmet II a donné cet évêque le titre de patriarche des Arméniens, afin de rivets leur loyauté à son capital
En 1461 Mehmet II dio este obispo el título de Patriarca de los armenios, a fin de remache de su lealtad a su capital

Remboursement dans 2 jours ouvrables Commande simple et en une seule étape Garantie minimum 2 ans Votre colis est toujours assuré 10(product tekst/content) Rivets en acier, convenant à la fois aux armures
Reembolso dentro de 2 días hábiles Ordenación sencilla en un solo paso Garantía mínima 2 años Su paquete siempre está asegurado 10(product tekst/content) Remaches de acero, adecuados tanto para remachar