ROLLING - traduction en Allemand

• Rolling

Exemples d'utilisation de Rolling en Français et leurs traductions en Allemand

Bill Wyman, le bassiste des Rolling Stones, a signé un contrat de trois ans en 1964 pour la Framus Star Bass.
Bill Wyman von The Rolling Stones stand von 1964 an bei Framus unter Vertrag und spielte für mehr als drei Jahre auf dem Framus Star Bass.

Rolling Stone le surnomme"troisième chef-d'œuvre" aux côtés de The Joshua Tree
Weiterhin bezeichnete der Rolling Stone das Album nach The Joshua Tree

The Rolling Stones sur 2000 Light Years from Home, de l'album Their Satanic Majesties Request.
Im selben Zeitraum weilten auch die Rolling Stones in den Studios für ihr Album Their Satanic Majesties Request.

New Church joua en première partie des Rolling Stones à Hyde Park, après la mort de Brian Jones.
Ihren ersten Auftritt hatte die Gruppe von Korner als Vorband der Rolling Stones im Hyde Park beim Gedenkkonzert für Brian Jones am 5.

Le magazine Rolling Stone écrit"C'est un beau clip pour une belle chanson.
Das Rolling Stone Magazine schrieb dazu, dass es nicht viel braucht, um einen großen Song zu schreiben.

En septembre 2014, Taylor a révélé dans le magazine Rolling Stone que l'une des chansons de l'album sort tout droit de son journal intime.
Im November 2007 nahm das Rolling Stone Magazin einen Song des aktuellen Albums auf den Rare-Trax Vol.

Un sondage des lecteurs du magazine Rolling Stone australien a nommé My Happiness chanson de l'année.
Die Leser des Rolling Stone Magazin platzierten das Lied auf Platz eins der Sommerlieder des Jahres.

Neil Young, Tom Petty, Aerosmith et les Rolling Stones font partie de ceux qui ont exigé qu'il renonce à utiliser leur matériel.
Neil Young, Tom Petty, Aerosmith und The Rolling Stones gehören zu denen, die gefordert haben, dass er auf die Verwendung ihres Materials verzichtet.

Un des grands moments de leur carrière a sans conteste été l'invitation des Rolling Stones dans les années 70 à faire leurs premières partie lors d'une tournée mondiale.
Ein Höhepunkt in deren Karriere war sicher, als sie in den 70er-Jahren von den Rolling Stones gebeten wurden, auf einer Welttournee im Vorprogramm aufzutreten.

Rolling Ball- Super Slide est un jeu amusant,
Rollende Kugel schieben- Super Spiel ist ein Spaß,

Rolling repose-pieds: réglable en hauteur
Rollende Fußstütze: In der Höhe

L'article d'aujourd'hui porte sur le jeu de plateforme Rolling Ronny dévelopé par Starbyte Software mais distribué par General Admission Software en 1994.
Der heutige Artikel beschäftigt sich mit den Rolling Ronny von Starbyte Software-Plattform-Spiel entwickelt, sondern durch General Admission Software verteilt 1994.

Compilation"The Boy Wheel Rolling" comprend 10 folklorique bulgare chansons originales realisees par Bogdan trio compose de.
Compilation"The Boy mit dem rollenden Rad" umfasst 10 bulgarische Volksmusik, Original-Songs von Bogdan Trio bestehend aus.

Pour plus d'excitation, tous les gains activent Rolling Reels™ où les symboles gagnants paient puis disparaissent et sont remplacés par
Für noch mehr Spannung aktiviert jeder Gewinn die Rolling Reels™, bei denen die Gewinnsymbole auszahlen und dann durch neue Symbole ersetzt werden,

On peut également interpréter un noyau"rolling", avec l'inversion des pôles et de la rotation.
Man kann auch einen Kern"rollen", mit der Umkehrung von Pole und Rotation.

J'ai écrit à propos de ces chiffres dans un article l'été dernier pour le magazine Rolling Stone.
Ich habe über diese Zahlen letzten Sommer einen Artikel für das Rolling Stone Magazin geschrieben.

sanctions applicables dans le domaine du trafic de drogue Rolling Programme.
die Strafen im Bereich des illegalen Handels mit Drogen fortlaufendes Programm.

et Rolling Stone.
Ramparts und den Rolling Stone.

Il l'annonce d'ailleurs meilleur Long Playing Album depuis Exile on Main St. des Rolling Stones.
Es war'n Doppelalbum ist Exile on Main St. von den Rolling Stones.

1960 de Bill Haley, Little Richard ou The Rolling Stones.
Little Richard und den Rolling Stones auf deren beiden Tourneen in den 1960er Jahren.