ROLLING - traduction en Danois

• rolling
• rullende

Exemples d'utilisation de Rolling en Français et leurs traductions en Danois

Les contrats Rolling Daily sont le plus souvent choisis par ceux qui souhaitent des négoces à court terme;
Dagligt rullende kontrakter anvendes generelt mest af dem, som søger efter kortsigtede handler.

Rolling Sky est un jeu de société sur lequel vous pouvez défier votre propre vitesse et votre propre réaction.
Rullende himmel er et brætspil, som du kan udfordre din egen hastighed og reaktion.

Le Rolling Glide donne une sensation lisse
Den rullende Glide giver en glat

Le signal est protégé au moyen d'un codage"rolling code" et d'une authentification.
Signalet er beskyttet ved hjælp af" rullende kode" kryptering og autentificering.

Un bonus parties gratuites Flying High propose 10 jeux gratuits avec des Rolling Reels et des Growing Wilds.
En Flying High gratis spins bonus tilbyder 10 gratis spil med rullende hjul og Growing Wilds.

conduites d'eau ou rolling papers, comme la marijuana
vand rør eller rullende papirer, ligesom marihuana,

Bien que populaire lors des performances live des Rolling Stones, Wild Horses n'est sortie dans une version acoustique/live retravaillée qu'en 1995, sur l'album Stripped.
Selvom den er populær til The Stones live shows er” Wild Horses” kun blevet udgivet i en akustisk/live udgave på albummet Stripped.

Carly Fiorina, c'est celle dont Trump a dit au magazine Rolling Stone la veille du débat:"Regardez-moi cette tête!
Trump angreb for nylig Fiorinas udseende i et Rolling Stone magazine interview og sagde:‘ Se på det ansigt!

Les rolling glide pignon caractéristiques un rond avec une double chaîne pour plus de durabilité,
Den rullende glide funktioner en runde-formede tandhjul med en dobbelt kæde for ekstra holdbarhed,

Le 25 mars 2016 était une date à marquer dans l'histoire cubaine et dans la carrière des Rolling….
Den 25. marts 2016 var en historisk dato i Cuba og historien om rockmusik.

Dans un numéro de Rolling Stone datant de 2011, John aurait dit
I et tidligt 2011 nummer af Rolling Stone er John citeret for at sige,

En parlant au journal Rolling Stone de ses expériences à Woodstock,
Når hun talte til Rolling Stone- journalen om hendes erfaringer hos Woodstock,

tels que l'acier pôle Rolling Machine, Machine de pulvérisation,
stål pol rullende maskine, Spray maskine,

Elle a été reconnue par le magazine TIME comme l'une des 100 personnes les plus influentes au monde, par Rolling Stone en tant que chanteuse de sa génération dans tous les genres,
Hun blev anerkendt af TIME Magazine som en af de 100 mest indflydelsesrige mennesker i verden, af Rolling Stone som kvinders vokalist for sin generation i enhver genre,

le cas de Rack SKB Rolling est construit à partir de polyéthylène moulé par rotation pour une résistance maximale et la longévité.
alle lydtekniker på farten, SKB rullende Rack Case er konstrueret af rotationsstøbt støbte polyethylen for maksimal styrke og holdbarhed.

Améliorations des Rolling mode de vie,
Rolling forbedringer i livsstil,

Rolling Stone a proclamé comme« plus proche de la source de l"âme Blige
Rolling Stone udråbte det som” tættere på sjælens kilde Blige og voksen-moderne sirener som Toni Braxton,”[ 19]

Rob Sheffield, de Rolling Stone, dans sa critique de l'album, écrit:« La fantastique ballade au piano,
Rob Sheffield fra Rolling Stone, skrev i sin anmeldelse af albummet:" Den fantastiske klaverballade' The Scientist'… en kataklysmisk falsetafslutning,

Le tabloïd local Rolling Stone, qui n'a rien à voir avec la revue du même nom,
Den lokale avis Rolling Stone, som ikke har noget at gøre med tidsskriftet af samme navn,

une autre de leurs chansons"Clowns Like Candy" figurant sur le Top Alternative Internet Downloads dans un numéro du magazine Rolling Stone.
showet Oliver Beene og en anden af deres sange" Clowns Like Candy" chartet på Top Alternative Internet Downloads i et nummer af Rolling Stone magazine.