Exemples d'utilisation de Rompu en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le cercle doit être rompu.
L'Abkhazie a rompu le dialogue en 2006 avec la Géorgie.
Abchasien hat 2006 den Dialog mit Georgien aufgekündigt.On ne dit toujours à personne qu'on a rompu avant le mariage, entendu?
Kate et moi avons rompu.
la paroi de l'oreillette est rompu.
Celia a rompu avec lui.
Parce qu'on a rompu.
Weil Matt et moi… avons rompu.
Matt und ich haben uns getrennt.Monsieur le Président, les rebelles maoïstes au Népal ont rompu unilatéralement le cessez-le-feu.
Herr Präsident! Die maoistischen Rebellen in Nepal haben den Waffenstillstand einseitig aufgekündigt.J'ai entendu qu'on avait rompu, alors je veux la récupérer.
Ich hörte wir haben schlussgemacht, also will ich ihn zurück.Peut-être c'est pourquoi elle a rompu avec toi.
Vielleicht hat sie dich deshalb abserviert.Beth et moi avons rompu.
Beth und ich haben uns getrennt.Combien de rebonds as-tu eu depuis que nous avons rompu?
Wie viele Seitensprünge hattest du denn seit dem 
Apparemment tout le monde parle du fait qu'on a rompu.
Offenbar redet jeder über die Tatsache das wir schlussgemacht haben.j'ai rompu avec mon copain.
Ich habe mich von meinem Freund getrennt.On a eu une dispute et on a peut-être rompu. Je ne sais pas vraiment.
et nous avons rompu.
und wir haben uns getrennt.Je sais qu'on a rompu.
Ich weiß, Et j'ai rompu avec Luke.
Und ich hab mich trotzdem von Luke getrennt.Après avoir rompu avec quelqu'un, que faire de ses affaires?
Wenn du mit jemandem Schluß gemacht hast, was hast du mit dem Zeug 
