ROOT - traduction en Allemand

• Root
• Wurzel
• Rooting

Exemples d'utilisation de Root en Français et leurs traductions en Allemand

long Jack Root, Muira Puama,
lange Jack Wurzel, Muira Puama,

Ces deux programmes doivent être lancés par le système(utilisateur“root”) et vous permettent d'ajouter un nouvel utilisateur au système.
Diese beiden Programme vom Systemadministrator gestartet(Benutzer“Wurzel”) und ermöglichen es Ihnen, einen neuen Benutzer zum System hinzufügen.

Mais sans root, vous ne pouvez pas autoriser les applications à les utiliser sur votre téléphone Android Samsung S10 récemment acheté.
Ohne Rooting können Sie Apps jedoch nicht für die Verwendung auf Ihrem neu gekauften Samsung S10-Android-Telefon aktivieren.

SRSROOT est une méthode root avec quelques étapes simples,
SRSROOT ist eine Wurzel Methode mit einigen einfachen,

Framaroot est une méthode root avec quelques étapes simples,
Framaroot ist eine Wurzel Methode mit einigen einfachen,

radis japonais- root saine et savoureuse.
japanischem Rettich- Wurzel gesund und schmackhaft.

La commande“sa” Il a commencé sans arguments qui permet à l'utilisateur qu'il lance pour ouvrir une session en tant qu'administrateur système(“root”), après avoir entré le mot de passe administrateur.
Der Befehl“seine” begann ohne Argumente ermöglicht dem Anwender, dass der Speer melden Sie sich als Systemadministrator(“Wurzel”), nach der Eingabe des Administrator-Passwort.

Fiable et efficace, fournit des services de base, y compris root acces et d'un confortable panneau de contrôle per gestire leVPStrong>VPS.
Zuverlässig und effizient, bietet grundlegende Dienstleistungen, einschließlich Zubehör Wurzel und eine komfortable Schalttafel um die Verwaltung VPS.

Rhodiola rosé, également connu sous le nom de Golden Root, est une plante indigène de la Sibérie arctique.
Rhodiola Rosea, alias goldene Wurzel, ist ein gebürtiger Betrieb von arktischem Sibirien.

Crack Root autorisations est un grand nombre d'utilisateurs de la boîte Android fiers des choses, mais aussi beaucoup d'utilisateurs blancs intimidants.
Crack ROOT Berechtigungen ist eine Menge von Android-Box-Benutzer stolz auf Dinge, aber auch viele weiße Benutzer entmutigend.

Soyez sûr que pppd a le flag setuid root. Vous devez mettre ce mode en utilisant chmod u+s pppd en tant que root..
Das Programm pppd muss als setuid root ausgeführt werden. Diesen Modus kann man als root mit dem Befehl chmod u+s pppd setzen.

Variable différente pour empêcher root d'écrire dans la variable $KDEHOME de l'utilisateur après avoir exécuté su.
Eine andere Variable, um zu verhindern, dass nach dem Ausführen von su durch den Systemverwalter in $KDEHOME geschrieben wird.

Cette opération crée un alias de messagerie pour l'utilisateur root. L'utilisateur peut ainsi lire le message système sans devoir se connecter en tant qu'utilisateur root au préalable.
Dadurch wird ein Email-Alias für den root erstellt und der Benutzer kann die System-Email lesen, ohne sich vorher als root anmelden zu müssen.

Votre système de fichier"root" DOIT être la première partition(partition a) sur le disque de démarrage.
Damit Sie von einer Festplatte booten können, muss sich das Root Dateisystem in der ersten Partition(Partition a) befinden.

Une fois que vous appuyez sur le bouton Root, vous pouvez attendre pendant un certain temps pour le processus d'enracinement à la fin.
Nachdem Sie den Root-Knopf drücken, Sie können für eine Weile warten, bis die Verwurzelung Prozess zu beenden.

Dans ce cas root n'aurait pas accès à son interpréteur de commandes par défaut,
In einem solchen Fall hätte der Benutzer root keinen Zugriff auf die Standard-Shell, was ihn daran hindern würde, sich am System anzumelden

Cliquez sur l'une des options de root dans ce logiciel, et attendez jusqu'à ce qu'il soit terminé.
Klicken Sie auf eine der Optionen für die Root im Programm angezeigt und einfach warten, bis es fertig ist.

Permettez aux utilisateurs non- root d'administrer les fonctionnalités de base de l'application en utilisant l'interface utilisateur(IU) graphique localisée.
Benutzern ohne Root-Berechtigung kann gestattet werden, grundlegende Anwendungsfunktionen mithilfe der lokalisierten grafischen Benutzeroberfläche(GUI) zu verwalten.

La graine a ensuite été placée dans un cube Root Riot, puis directement dans un pot thermique de 15 l, rempli de terreau Plagron Light.
Der Samen wurde dann in einen Root Riot-Pflanzenwürfel und dann direkt in einen 15-Liter Airpot-Pflanzentopf gesteckt, der mit Plagron Light-Erde gefüllt war.

Vous ne devez pas partir du principe que root- %f est dans %p/src, car l'utilisateur peut changer ce répertoire en utilisant le champ Buildpath de /sw/etc/fink. conf.
Sie sollten nicht annehmen, dass root-%f in %p/src ist, denn ein Nutzer kann dieses Verzeichnis mit dem Feld Buildpath in der Datei /sw/etc/fink. conf ändern.