Exemples d'utilisation de Sa marque en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pas étonnant que toute entreprise cherche à identifier de manière unique sa marque et lui-même dans tout, y compris les adresses e-mail.
Kein Wunder, dass jedes Unternehmen seine Marke eindeutig zu identifizieren sucht und sich in allem, einschließlich E-Mail-Adressen.Phil fait sa marque au WSOP 2000 où il a atteint deux tables finales
Phil hat seine Spuren an der WSOP 2000, wo er erreicht beiden letzten Tabellen und gewann L'Antichrist demandera aux gens de recevoir sa marque pour qu'il puisse transformer chacun d'eux en son serviteur.
Der Antichrist wird von den Menschen verlangen, dass sie sein Zeichen empfangen, damit er sie alle zu L'entreprise prévoit de continuer à développer sa marque dans d'autres régions de Bolivie,
Das Unternehmen plant, seine Marke auch an weiteren bolivianischen Standorten auszubauenPar exemple, si Huawei et sa marque Honor rejoignent cette alliance,
Wenn sich beispielsweise Huawei und seine Marke Honor dieser Allianz anschließen,
D'abord publié en 1973, la Nike Blazer a fait sa marque sur le terrain de basket- ball pour sa simplicité et sa large gamme de couleurs.
Zuerst im Jahr 1973 veröffentlicht hat die Nike Blazer seine Spuren auf dem Basketballplatz für Maria, t'a-t-elle également fait voir comment le diable met sa marque sur le front des sorcières?
Hör zu Weberin Maria, hast du auch gesehen wie der Teufel sein Zeichen auf die Stirn der Hexen anbrachte?Elle porte sa marque.
die nun sein Markenzeichen trägt.Il a laissé sa marque sur la civilisation et a été respecté depuis les temps anciens et bibliques.
Es hat seine Spuren in der Zivilisation hinterlassen und wurde seit der Antike und der biblischen Zeit respektiert.Après avoir fait sa marque avec Montréal pendant les séries éliminatoires avec sept points en séries il ya un an, l'ambiance au MSG était un familier pour Dale Weise.
Nach seinen Stempel mit Montreal in den Playoffs mit sieben Nachsaison Punkte vor einem Jahr, die Stimmung bei MSG protège sa marque.
das mit Recht seine Marke schützt.En refusant d'adorer la bête et de recevoir sa marque, nous prendrons position pour Dieu.
Wenn wir uns weigern, das Tier anzubeten und sein Zeichen zu empfangen, stellen wir uns auf die Seite Gottes.surtout connu pour sa marque« Unh!
am bekanntesten für sein Markenzeichen'Unh!'!
Cela veut dire beaucoup pour quelqu'un qui a fait sa marque au cours d'une période où l'accent était mis sur le jeu défensif.
Das sagt eine Menge für jemanden, der seine Spuren in einer Zeit gemacht, wenn die Betonung lag auf Defensive.Ici et là une trace d'une colonne antique qui a laissé sa marque sur la roche de base.
Hier und dort eine Spur einer alten Spalte, travel seine Markierung auf dem Grundlage Felsen gelassen hat.Rolls- Royce va participer à la joint- venture avec Daimler par sa marque sur les moteurs à vitesse moyenne Bergen.
Rolls-Royce wird im Joint Venture mit Daimler durch seine Marke auf Bergen Medium-Speed-Motoren zu beteiligen.En effet, très bientôt, la bête imposera sa marque sur tous les habitants de la terre,
Tatsächlich wird das Tier schon bald allen Menschen sein Kennzeichen aufzudrücken versuchen,Longue Jonathan Eybeschuetz dit crime le plus révoltant que vous avez fait dans votre vie aller semaine de la mort de Rabbi Shimon sa marque, et faire réponse.
Lange Jonathan sagt Eybeschütz abscheulichsten Verbrechen du getan hast in deinem Leben Woche gehen vom Tod des Rabbi Shimon seine Spuren, und tun Antwort.il a fait sa marque dans son domaine de prédilection avec brio et passion.
machte er seine Marke auch in la dernière folie en ligne sortir ensemble, fait sa marque sur la Nouvelle-Zélande, ayant été lancé aux États-Unis en Septembre.
die der letzte Schrei in Online erweist sich zu 
