SON PROCESSUS - traduction en Allemand

• seinen Prozess
• sein Verfahren
• sein Prozess
• seinem Prozess
• seine Vorgehensweise

Exemples d'utilisation de Son processus en Français et leurs traductions en Allemand

un enfant a une prédisposition à l'apparition de réactions allergiques dans le corps immédiatement commence son processus dans lequel le système immunitaire de l'enfant reconnaît l'agent étranger, dans ce cas- le pollen d'ambroisie.
ein Kind eine Prädisposition für das Auftreten von allergischen Reaktionen im Körper sofort beginnt seinen Prozess, in dem das Immunsystem des Kindes den Fremdagenten erkennt, in diesem Fall- ragweed pollen.

sauf qu'il sait qu'il peut être très difficile de contredire son processus, lorsque le sujet est incroyablement complexe.
der Pseudo-Theoretiker verstanden entweder, es sei denn er weiß, dass es sein kann, sehr schwer, seinen Prozess zu widersprechen, wenn der Gegenstand unglaublich komplex ist..

L'état général du container, son processus de chargement et la mise en place des scellés sont contrôlés par notre inspecteur
Der Allgemeinzustand des Innerbehälters, sein Prozess des Beladens und die Verplombung der Container von unserem akkreditierten Chinesischen Kontrolleur,

Cette philologie ne fait aucune différence entre présomptions et dogme, son processus conduit à un"arbitraire éhonté", son but surtout dans l'interprétation tendancieuse de l'Ancien Testament.">
Diese Philologie macht keine Unterschiede zwischen Ahnungen und Dogma, ihr Verfahren führt zur"schamlosen Willkürlichkeit", ihr Ziel findet.">

même aux besoins de la machine, rendant son processus et sa cadence impitoyables.
ja den Bedürfnissen der Maschine anzupassen, die seinen Arbeitsprozess und Takt unerbittlich vorgab.

nous avons développé ce nouveau type du refroidissement de bouteille/de machine de chauffage que son processus fonctionnant peut être divisé en 2 étapes.
gleichen Technologien aus Deutschland, Italien und Taiwan, entwickelten wir diesen neuen Typ des Flaschenabkühlens/der Heizungsmaschine, die sein Arbeitsprozeß in 2 Stadien unterteilt werden kann.

Le manque de participation de partenaires dans le programme COMETT et son processus, que nous avons observé dans nos études de cas,
Die mangelnde Einbeziehung von Partnern in das COMETT Programm und seinen Ablauf, die aus unseren Einzelfallstudien hervorging, könnte durch eine

Cachés dans le Gestionnaire des Tâches- un Enregistreur de frappe reçoit la marque dans cette section si son processus ne peut pas être trouvé dans le Gestionnaire des Tâches
Versteckt in den Task- Manager- ein Tasten-Rekorder erhält markieren Sie in diesem Abschnitt, wenn Ihr Prozess nicht gefunden werden kann, die im Task-Manager oder wenn der Prozess maskiert ist,

Killall préservera ses processus;
Killall läßt seine Prozesse weiterlaufen;

Le gouvernement local américain rationalise ses processus de gestion de contenu.
Kommunalverwaltung in USA rationalisiert seine Prozesse mit Content Management.

pidof dissimuleront ses processus;
pidof verbergen seine Prozesse;

Installe une version modifiée de ps masquant ses processus. Cheese.
Installiert eine modifizierte ps Version, um seine Prozesse zu verstecken. Cheese.

l'entreprise avec ses processus.
das Unternehmen mit seinen Prozessen.

En outre, l'équipe d'Akamai a intégré ses processus avec ceux de Viacom.
Und das Akamai-Team hat seine Prozesse in die von Viacom integriert.

Se conforme aux normes de haute sécurité dans tous ses processus.
Hohe Sicherheitsstandards in all seinen Prozessen einhält.

qui permet l'intégration de contenus normatifs dans ses processus.
der die Integration normativer Inhalte in seinen Prozess zulässt.

Ses processus permettent à ses agents d'utiliser pleinement leurs connaissances
Seine Verfahren versetzen seine Mitarbeiter in die Lage, von der ganzen Fülle ihrer Kenntnisse

Le ransomware virus Rote essaie de garder ses processus en arrière-plan jusqu'à ce que l'opération de chiffrement tout a été complété.
Die Ransomware Roter Virus versucht, seine Prozesse im Hintergrund zu halten, bis der gesamte Verschlüsselungsvorgang abgeschlossen war..

La société continuera à s'efforcer d'optimiser ses processus, d'obtenir une rentabilité supplémentaire
Das Unternehmen wird sich weiterhin bemühen, seine Prozesse zu optimieren, zusätzliche Rentabilität zu erzielen

Le ransomware Virus Domm essaie de garder ses processus en arrière-plan jusqu'à ce que l'opération de chiffrement tout a été complété.
Die Ransomware Domm Virus versucht, seine Prozesse im Hintergrund zu halten, bis die gesamte Verschlüsselungsvorgang abgeschlossen ist..