Exemples d'utilisation de Très toxique en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Halotestin est considéré comme très toxique pour le foie et donc doit être utilisé avec prudence et de courte durée seulement.
Halotestin gilt als sehr giftig für die Leber und daher mit Vorsicht zu genießen und für kurze Dauer nur verwendet werden muss.qui est très toxique pour les cafards mais invisible pour eux en apparence
der für Kakerlaken sehr giftig ist, aber hinsichtlich AussehenEn outre, ce produit chimique est très toxique si avalé
Darüber hinaus ist diese Chemikalie sehr giftig, wenn sie Haut geschluckt wirdLe médicament est très toxique pour les abeilles, faible toxicité pour les organismes aquatiques,
Das Medikament ist sehr giftig für Bienen, geringe Toxizität für Wasserorganismen,Très toxique par inhalation Très toxique par contact avec la peau Très toxique en cas d'ingestion.
Sehr giftig beim Einatmen Sehr giftig bei Berührung mit der Haut Sehr giftig beim Verschlucken.avec d'autres animaux, car il peut être très toxique.
andere Tiere nicht in Kontakt mit dem Herbizid kommen, weil es sehr giftig ist.Varya, qu'est-ce que tu écris dans Bars à la perméthrine, c'est très toxique et beaucoup de chats sont empoisonnés par eux avec une issue fatale.
Varya, was schreibst du in Bars permethrin, es ist sehr giftig und viele Katzen werden von ihnen mit einem tödlichen Ausgang vergiftet.le karbofos peut être très toxique et le niveau de toxicité dépend de la pureté du médicament.
kann Karbofos sehr giftig sein, und der Grad der Toxizität hängt von der Reinheit des Arzneimittels ab.il est très toxique au foie et son utilisation devrait demeurer de courte durée.
ist es zur Leber sehr giftig und sein Gebrauch sollte kurzlebig bleiben.La poussière est officiellement reconnue comme un agent très toxique pour l'homme, et l'ancien Dichlorvos est d'une efficacité
Staub ist offiziell als sehr giftiges Mittel für den Menschen anerkannt, und das alte Dichlorvos ist allen modernendégagent un gaz toxique ou très toxique.
einer Säure ein De la poudre de la semence anisée mélangée en parties égales avec la poudre de la racine(la plante très toxique) les vératres blanc, font l'onguent.
Aus dem Pulver anissowogo des Samens, der in gleiche Teile mit dem Pulver der Wurzel gemischt ist(der sehr giftigen Pflanze) tschemerizy weiß, machen Salbe.le mercure est très toxique et c'est évidemment une raison suffisante pour le retirer de la circulation.
dass Quecksilber hoch toxisch ist, und schon deshalb selbstredend aus dem Verkehr gezogen werden muss.C'est un composé très toxique en raison à la fois du brome
Seine außerordentliche Giftwirkung beruht auf den beiden Komponenten Brom und Cyanid,Si la substance est inflammable dans l'air à température ambiante, ou- si la substance est classée comme très toxique au contact de la peau.
Wenn der Stoff an Luft bei Raumtemperatur entzündlich ist;- wenn der Stoff als stark toxisch im Hautkontakt eingestuft ist;est très toxique et porte un crâne sur le paquet.
Leider ist jenes hochtoxisch und hat einen Totenkopf auf der Packung.l'insecticide est très toxique et dégage une forte odeur dégueulasse.
insbesondere wenn das Insektizid sehr giftig ist und einen starken widerlichen Geruch hat.Cette appréhension est renforcée par la perte d'un chargement très toxique par l'en mer du Nord;
Dies bezieht sich auf den Frachter„Andinet“, der in der Nordsee sehr toxische Ladung verlor, wobei sich herausstellte, dass die fragliche Substanzle vismodegib a traversé le placenta et a été très toxique pour le fœtus.
täglich Vismodegib verabreicht wurde, passierte Vismodegib die Plazentaschranke und war schwer toxisch für den Conceptus.définis à l'article 23, est, sur la base des connaissances disponibles, très toxique, toxique, cancérogène,
nach den Grundsätzen des Artikels 23 gekennzeichneter Stoff aufgrund der vorliegenden Erkenntnisse sehr giftig, 
