TRÈS TOXIQUE - traduction en Danois

yderst giftigt
ganske giftigt
stærkt giftige

Exemples d'utilisation de Très toxique en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De nos jours les verres des vitraux sont soudés à l'étain, le plomb très toxique a été remplacé par l'étain afin de répondre aux normes CE et RoHs.
I dag briller Glasmosaik Windows er loddet med Tin, meget giftigt bly er blevet erstattet af Tin for at opfylde de CE og RoHs.
Le bonnet de la mort est très toxique et est responsable de la plupart des intoxications aux champignons dans le monde.
Som det fælles navn antyder, svampen er meget giftigt, og er ansvarlig for de fleste dødelige svampe forgiftninger på verdensplan.
Le produit réel est très toxique pour les reins, afin que les utilisateurs principalement à l'usage de 4-8 semaines
Den virkelige produkt er ganske giftigt for nyrerne, så brugerne meste holdt brugen til 4-8 uger
Beaucoup Bereklauw(plante très toxique pour les chiens) le long des chemins et des routes.».
Mange Bereklauw( plante stærkt giftige for hunde) langs stier og veje.“.
Il est très toxique, à la fois dans sa production
Det er meget giftigt både i produktionen
qui est très toxique pour le corps humain.
hvilket er ganske giftigt for den menneskelige krop.
LXn= est la limite nocive fixée pour chaque substance très toxique, toxique ou nocive exprimée en pourcentage en poids
LXn= er den for hvert meget giftigt, giftigt eller sundhedsskadeligt stof fastsatte respektive grænse for sundhedsskadelig virkning,
(54) La créosote est toxique pour certains organismes du sol et très toxique pour les organismes aquatiques(valeurs CL-50 sur 96 h souvent inférieures à 1 mg/l).
( 62) Creosot er giftig for visse jordorganismer og meget giftig for vandlevende organismer( hvor 96h LC-50 værdierne ofte er under 1 mg/l).
Halotestex est considéré comme très toxique pour le foie et donc doit être utilisé avec prudence
Halotestex anses for at være meget giftigt for leveren, og dermed skal anvendes med forsigtighed
En même temps, le jus qu'il contient est très toxique et dangereux au contact de la peau,
Samtidig er den saft, den indeholder, meget giftig og farlig, når den kommer i kontakt med huden,
Une quantité énorme de bilirubine formée(indirecte et très toxique) pénètre dans le foie
En stor mængde dannet bilirubin( indirekte og meget giftige) kommer ind i leveren,
De plus, ce médicament n'est pas très toxique et peut donc être prescrit même pour les jeunes enfants à partir de trois ans.
Desuden er dette lægemiddel ikke meget giftigt, så det kan ordineres selv for små børn fra tre år.
En même temps, le jus qu'il contient est très toxique et dangereux au contact de la peau,
Samtidig er den saft, den indeholder, meget giftig og farlig, når den kommer i kontakt med huden,
Quand une recluse brune perfore fait chair, son venin très toxique attaque le tissu cutané--- l'la peau et le muscle--- entourant la zone de piqûre.
Når en brun eneboer faktisk punkterer kød, dens meget giftige gift angriber kutane væv--- huden og musklen--- omkring bid området.
la substance est classée comme très toxique au contact de la peau, ou des et.
stoffet er klassificeret som meget giftigt ved kontakt med huden, eller.
La ciguë(Conium maculatum) est très toxique, elle a empoisonné Socrate en 399 avant J.C.
Hemlock( Conium maculatum) er meget giftig, forgiftede det Sokrates i 399 f. Kr.
l'aconite est très toxique.
aconit er meget giftigt.
La plante, connue pour ses puissants effets sur le cœur, est très toxique même à faibles doses.
Det bliver påstået at planten har den kraftigste virkning på hjertet og den er meget giftig, selv i små doser,
ce fruit est très toxique pour ce type d'oiseau.
denne frugt er meget giftig for denne type fugle.
Cependant, il y a plusieurs espèces de serpents qui ont du venin très toxique qui se propage la peur des serpents.
Men der er flere arter af slanger, der har meget giftige gift som udbreder vores frygt for slanger.
Résultats: 182, Temps: 0.0539

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois