TRÈS - traduction en Danois

• ganske
• virkelig
• yderst
• rigtig
• særlig
• ret
• særdeles
• utrolig
• temmelig
• super
• meget
• ekstremt
• stærkt
• højt

Exemples d'utilisation de Très en Français et leurs traductions en Danois

Les lits sont très divisés, une chambre double,
Sengene er så splittet, soveværelse med dobbeltseng,

Anonymous VPN fait très bien une chose digne d'être remarquée:
En ting er værd at bemærke, Anonymous VPN er god til

Bien que pas très accessible, vous pouvez obtenir des robes en cachemire dans un magasin près de chez vous
Selvom det ikke er meget tilgængeligt, kan du få cashmere kjoler i en butik i nærheden af dig,

Comme ces images sont très petit(24x32 pixel),
Fordi disse billeder er så små( 24x32 pixel),

Cabaret Club Casino utilise le dernier logiciel Microgaming Viper, très élégant et sexy avec d'excellents graphismes
Cabaret Club Casino bruger den nyeste Microgaming Viper-software, som er meget stilfuld og sexet med fremragende grafik

Plus belle que les aurores boréales, le" Très Prive» dans« Aurora Boreale" ne manquera jamais d'apporter la lumière dans une pièce sombre.
Smukkere end Aurora Borealis, den" Very Prive" i" Aurora Boreale" vil aldrig undlade at bringe lys til et mørkt rum.

pas très grandes, de 4-5 cm de diamètre fleurit de la fin Juin à la mi Juillet.
der ikke er meget store, 4-5 cm i diameter blomstrer fra slutningen af juni til midten af juli.

Il est très équipé, lumineux,
Det er godt udstyret, lyse,

Aujourd'hui, nous allons avoir un temps très amusant avec nos filles préférées,
I dag skal vi have en rigtig sjov tid med vores foretrukne piger,

Mais, très souvent, le Conseil de ministres rend les propositions encore plus«interventionnistes»
Men ofte er det Ministerrådet, der gør forslagene endnu mere» indgribende«, fordi man forsøger at sikre en

Très belle, que le plus grand opérateur russe a choisi pour son nouveau produit est notre solution pour le cloud de stockage vidéo.
Very nice, at den største russiske operatør har valgt til sit nye produkt er vores løsning til video opbevaring sky.

Si on la compare avec d'autres administrations, je pense qu'elle supporte très bien la comparaison
Hvis vi sammenligner den med andre administrationer, tror jeg godt, at den kan klare sammenligning,

leur cœur est très efficace.
deres hjerter er så effektive.

le système est très transparent.
systemet er så gennemsigtigt.

Le principe par lequel nous sommes en train de concevoir ce service est très fédérés autour d'un modèle,” Colussi expliqué.
Princippet, som vi er ved at designe denne service er meget meget omkring en fødereret model,” Colussi forklaret.

d'autres souches très proches de celles -ci.
eller andre stammer, der er nært beslægtet med disse.

son mari Claudio(italien) connaissent très bien la région,
hendes mand Claudio( italiensk) er så vidende om regionen,

ce n'est pas très prononcé, mais ça marche pour moi.
det ikke er så udtalt, men det virker for mig.

des magnifiques couchers de soleil, très célèbres à Tenerife.
den vidunderlige solnedgang, som Tenerife er berømt for.

d'autres souches très proches de celles -ci.
eller andre stammer, der er nært beslægtet med disse.