RET - traduction en Français

• droit
• raison
• assez
• plutôt
• très
• juridiction
• relativement
• tribunal
• juste
• plat

Exemples d'utilisation de Ret en Danois et leurs traductions en Français

læs artiklen Ret problemer med spil på Facebook,
consultez l'article Corriger les problèmes dans Facebook avec les jeux,

Det er ret og rimeligt, at den fremlagte betænkning sigter mod at forbedre kvindernes stilling i landdistrikterne.
il est juste et bon que le rapport en question cherche à améliorer la situation des femmes dans les zones rurales.

CCREK har under udførelsen af sine opgaver ret til at få adgang til alle de dokumenter
Dans l'exercice de ses fonctions, la Cour des comptes belge est autorisée à accéder à tous les documents

Dette er en meget enkel og vigtig ret for folket, da det er en stor kulinarisk tradition fra Torroxeña.
C'est un plat très simple et important pour les gens, car c'est une grande tradition culinaire de Torroxeña.

Rasmine- du har fuldstændig ret: jeg elsker at bage
Cyua rit: C'est vrai, on adore manger

Perfekt til enhver lejlighed, den'brasen i en gryde er en enkel og velsmagende ret, der vil glæde elskere af fisk og skaldyr!
Parfait pour toute occasion, la'daurade dans une casserole est un plat simple et savoureux qui ravira les amateurs de fruits de mer!

Udstillingen starter med kunst fra kunstnere fra Rudolph IIs ret, herunder Hans von Aschen,
Cette exposition débute par des œuvres d'art des artistes de la cour de Rodolphe II, dont Hans von Aschen,

Det skal siges, at vi har ret til at drøfte dette spørgsmål,
Il faut dire que nous avons le droit de discuter de cette question dès lors

alle stater har ret til at vedtage deres egne forfatninger gennem demokratisk valgte repræsentanter.
chaque État a le droit d'adopter sa propre Constitution par l'intermédiaire de représentants démocratiquement élus.

min aftale med manden er ret bizar, men han har altid vist mig total respekt.
mon arrangement avec ce type est un peu bizarre, mais il m'a toujours montré du respect.

Dette ligner ikke ret meget demokrati
Cela ne ressemble que de très loin à de la démocratie,

Dog forbeholder FedEx sig ret til at anvende valutakursen på fakturadatoen i stedet for forsendelsesdatoen i lande,
Cependant, FedEx se réserve le droit d'utiliser le taux de change de la date de la facture

Som regel anvendes de- heldigvis- ikke ret ofte, men de skal være klar til at levere vand i afgørende øjeblikke.
En règle générale, elles sont- fort heureuse-ment- utilisées peu fréquemment, mais elles doivent être prêtes à fournir de l'eau aux moments cruciaux.

Administrative og forfatningsmæssige ret kan være tilgængelig,
La Cour constitutionnelle et administrative peuvent être consultées

Det var ret nok at forstå prisfastsættelsen
Il suffisait de comprendre les prix

Ja, men når ret skal være ret, har jeg faktisk været i seng med ham.
Oui, mais il est vrai que j'ai couché avec lui une fois.

En tilsyneladende anderledes og unødvendig ret kan give os mange fordele,
Un plat apparemment étrange et inutile peut nous apporter de nombreux avantages,

For at hjælpe dig med at finde ret PHP kontakt formular,
Pour vous aider à trouver le bon formulaire de contact PHP,

I dag er det ret normalt at se personer med øretelefoner i ørene
De nos jours, il est normal de voir des personnes avec des écouteurs dans les oreilles

Casino Rewards forbeholder sig ret til at afvise en kampagnebonus uanset årsag,
Casino Rewards se réserve le droit de refuser un bonus promotionnel pour quelque raison