Exemples d'utilisation de Vrai en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plus vrai que la vérité.
Il est vrai que si quelqu'un peut fabriquer sa propre électricité.
Ideen er jo at hvis man kan dobbeltbeskatte egen strømproduktion.Le vrai design ne connaît pas de frontières.
Plus mon aveu était vrai et contrit, plus elle tremblait.
Et puis c'est vrai, avoir un blog n'aide pas.
Est-il vrai qu'on peut changer le cœur?
C'est très vrai, très profond.
Det er meget godt, meget dybgående.C'est vrai, j'ai peur de détruire sa vie.
Jeg er jo bange for, at hun kan få sit liv ødelagt.Vous dites peut-être vrai. Mais je devrais quand même vous tuer.
I har måske ret… men jeg vil alligevel dræbe jer.Sinon c'est vrai que je me posais la même question que crapo.
Et il est vrai qu'il y a souvent des nuages, quand il pleut….
Du har sikkert ret, det lyner tit når her regner….Plus vrai que le vrai. .
Mere usandt end sandt.Ce qui est vrai, ce qui est beau.
Det som er godt, det som er vakkert~.C'est vrai, ça?
Er det her sket i virkeligheden?Mais c'est vrai que j'aimerais vraiment être pilote.
I virkeligheden ville jeg gerne være pilot.C'est vrai qu'il y a des chances que ça arrive.
Der er jo en chance for, at det kan ske.Mais c'est vrai que c'est le même test en fait.
I virkeligheden er det den samme test.Mais c'est vrai qu'il est beau comme moi.
Est-il vrai que son sang t'a ramené à la vie?
Er det virkelig sandt, at hendes blod bragte dig til live igen?C'est vrai qu'on a une défense qui fonctionne bien.
Man skulle nok have et forsvar der virker på plads.
