TRAVERS - traduction en Allemand

• ganz
• Travers
• hinweg
• hindurch
• quer durch
• gesamten
• ganzen

Exemples d'utilisation de Travers en Français et leurs traductions en Allemand

C passent à travers les quatre connecteurs RJ45.
C sind an alle vier RJ45-Buchsen angeschlossen.

Des voyages uniques à travers le patrimoine national.
Exklusive Reisen rund um das Erbe des Landes.

idées essayez-vous de transmettre à travers vos créations?
Ideen wolltest du in deinem Werk transportieren?

C'est une excursion thématique à travers Varsovie et ses environs.
Eine thematische Tour rund um Warschau und Umgebung.

Détective de Thuringe- recherche d'héritiers à travers le monde entier.
Thüringer Detektiv- weltweit auf Erbensuche.

Quand il était gamin, Martin roulait en tricycle à travers les allées des serres….
Als kleiner Junge fuhr Martin mit dem Dreirad Ã1⁄4ber den Mittelweg….

Enroulez les tranches de charcuterie végétaliens à travers le globe oculaire fromage rond.
Wickeln Sie die vegan deli Scheiben rund um den Käse runden Augapfel.

des meilleurs hôtels à travers Bedugul Bali.
Bücher einige bewährte Hotels rund um Bedugul Bali.

Laissez-nous vous emmener dans le voyage des saveurs à travers la Croatie!
Lassen Sie sich von uns zu einer Geschmacksreise durch ganz Kroatien führen!

Un partenariat fort avec les industries locales(Plus de 2000 sociétés à travers Ulsan).
Starke Partnerschaft mit der lokalen Industrie(über 2.000 Unternehmen rund um Ulsan).

Il est à travers les médias.
Es ist rund um die Medien.

la peinture d'abord portent en travers, i.e.
tragen die Farbe quer zuerst auf, d.h.

Ensemble, ils seront impliqués dans diverses aventures à travers le musée.
Zusammen werden verschiedene Abenteuer rund um das Museum beteiligt.

La Marque-courte le petit trait- laissent plus souvent au découpage de l'arbre en travers;
Das Zeichen-kurze den Bindestrich- geben bei raspiliwanii des Baumes quer öfter ab;

un coup de main à travers les dispositifs.
eine helfende Hand für alle Geräte.

Evangelion- Pac Man Guide Shinji à travers la ville en prenant des….
Evangelion- Pac Man Shinji Guide rund um die Stadt, die Pillen und….

idées souhaitiez- vous faire passer à travers votre création?
Ideen wolltest du in deinem Werk transportieren?

L'agneau charollais à travers l'histoire.
Das Charollais-Lamm im Lauf der Geschichte.

Auto translated En Mai 2012, nous avons voyagé à travers les Cyclades.
Auto translated Im Mai 2012 reisten wir rund um die Kykladen.

Ses voiles ont rempli pendant que nous expédiions à travers.
Seine Segel füllten, während wir herüber beschleunigten.