TRONCS - traduction en Allemand

• Stämme
• Baumstämme
• Stammdurchmesser
• Stämmen
• Baumstämmen
• koffer
• Trunks

Exemples d'utilisation de Troncs en Français et leurs traductions en Allemand

Sur les troncs du cerisier, la prune on peut voir liquide
Auf den Stämmen des Kirschbaumes, die Pflaumen kann man flüssig

Nid dans les troncs des arbres de noix de coco
Nisten in den Stämmen der Bäume der Kokosnuss

avec plusieurs valises ou troncs, le chariot est non seulement le meilleur
mit einigen valises oder Stämmen, der Wagen ist nicht nur am besten

avec plusieurs valises ou troncs, le chariot est non seulement le meilleur
mit einigen valises oder Stämmen, der Wagen ist nicht nur am besten

six niveaux de fractale, des troncs jaillissant de tronc, jaillissant de troncs..
der sich mit der Zeit in ein sechsstufiges Fraktal ausgearbeitet hat- Stämme, die aus Stämmen, die aus Stämmen entspringen.

au grand arbre(30m) avec des troncs massifs et des couronnes de branches compactes.
mit massiven Stämmen und Kronen und kompakten Ästen.

filles tout simplement spectaculaires avec des dessins originaux sur les troncs et le corsage.
lieber Katzen und einfach spektakulär Mädchen mit Originalzeichnungen auf den Stämmen und das Mieder.

Mais cela ne signifie pas que vous avez à faire pour sortir des troncs de vieux tissu poussiéreux
Aber das bedeutet nicht, dass Sie aus den Stämmen der alten staubigen und Sonne gebleichten Stoff

peut vivre jusqu'à 200 ans avec des troncs épineux et de petites feuilles longues et ovales.
wird bis zu 10 Meter hoch und kann mit dornigen Stämmen und kleinen, langen, ovalen Blättern bis zu 200 Jahre alt werden.

Ces recettes de l'époque de ma grand- mère pour obtenir les troncs et n'est pas nécessaire de prendre des positions cornichon coréen.
Diese Rezepte von meiner Großmutter Zeit die Koffer zu bekommen und ist nicht notwendig Positionen koreanische Gurken zu nehmen.

adapté pour les voitures ou les VUS et les troncs.
passend für Autos oder SUVs und Koffer.

Le bois, l'eau, les troncs et la pierre,
Holz und Wasser, Stock und Stein kann ich beherrschen.

Je portais l'eau dans des troncs de bambou creux que je disposais dans un sac attaché à mon dos.
Ich transportierte das Wasser in ausgehölten Bambusstümpfen, die ich in einem Sack auf dem Rücken trug.

Ici vous pouvez profiter des itinéraires avec différents niveaux de difficulté, des troncs de passage, des ponts tibétains
Hier können Sie Routen mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden genießen, vorbei an Stämmen, tibetischen oder nepalesischen Brücken,

Ces espèces croissent à même les rochers humides et parfois sur les troncs d'arbre.
Die Arten wachsen in der Humusschicht von feuchten Wäldern, gelegentlich auch auf moosbewachsenen Felsen.

Il ya des espèces très long, prosterné sur le sol ou accrochés aux troncs et les branches des pousses des plantes voisines.
Es gibt Arten mit sehr langen, am Boden Liegende oder klammerten sich an die Stämme und à ste von benachbarten Pflanzen schieà t.

Le Rhizom durable de la plante entraîne même au printemps suivant lorsque les troncs en hiver très froid jusqu'au sol sont zurückgefroren.
Das robuste Rhizom der Pflanze treibt im folgenden FrĂŒhjahr selbst dann wieder aus, wenn die StÀmme in einem sehr kalten Winter bis zum Boden zurĂŒckgefroren sind.

Ils travaillaient parfois suspendus à des cordes qui étaient attachées aux troncs des arbres ou au sommet des rochers.
Sie arbeiteten manchmal aufgehangen an Seilen, die an den Stämmen der Bäume oder auf dem Gipfel der Felsen befestigt wurden.

Le nids ils sont construits dans les arbres, profitant des trous dans les troncs à 25 mètres au-dessus du sol.
Die Nester große Bäume errichtet., unter Ausnutzung der Löcher in der Badehose 25 Meter über dem Boden.

Quatre grues stationnaires de la gamme J1220SR de Loglift Jonsered ont été retenues pour les opérations de manutention des troncs.
Um den Anforderungen des Werkes an den Umschlag des Rohholzes gerecht zu werden, hat man sich für vier ortsfeste Kräne der Serie Loglift Jonsered J1220SR entschieden.