Exemples d'utilisation de Utilisation professionnelle en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bestimmungsgemäßer Nous formons vos opérateurs pour une utilisation professionnelle de nos solutions système.
Wir schulen Ihre Bediener im professionellen Umgang mit unseren Systemlösungen.POLICE TORNADO®Lampe- aérosol de défense- produit pour utilisation professionnelle.
POLICE TORNADO® Sprayleuchte- mit Füllung für den professionellen Einsatz.Pour une utilisation professionnelle roues souvent pneumatiques sont fournis avec jantes métalliques et une bande de roulement de 4 plis.
Für den professionellen Einsatz oft Lufträder mit Stahlfelgen und einem 4 Lagen Lauffläche geliefert.CabinetControl Pro est l'extension pour une utilisation professionnelle dans la planification du mobilier et la présentation des clients.
CabinetControl Pro ist die Erweiterung für den professionellen Einsatz für Möbelplanung und Kundenpräsentation.
Le fabricant garantit ses produits pendant 10 ans pour une utilisation professionnelle à partir de la date d'achat contre tout défaut de fabrication.
Der Hersteller gewährt Ihnen eine Garantie über 10 Jahre bei professionellem Gebrauch ab dem Ankaufsdatum auf jeden Herstellungsfehler.autres équipements pour une utilisation professionnelle dans le domaine des soins,
weiteren Produkten für den professionellen Einsatz im Pflegebereich, der Physikalischen TtherapieLe fabricant garantit ses produits pendant 30 ans(10 ans pour une utilisation professionnelle) à partir de la date d'achat contre tout défaut de fabrication.
Der Hersteller gewährt Ihnen eine Garantie von 30 Jahren(10 Jahre bei professionellem Gebrauch) ab dem Ankaufsdatum auf jeden Herstellungsfehler.Les deux applications sont en demande dans la pratique et permettent une utilisation professionnelle dans divers domaines d'activité d'actualité dans le domaine de la sécurité.
Beide Anwendungsfelder sind in der Praxis nachgefragt und ermöglichen einen beruflichen Einsatz in verschiedenen aktuellen Handlungsfeldern im Bereich der Sicherheit.Les réfrigérateurs à boissons destinés à une utilisation professionnelle sont non seulement faciles à remplir,
Die Getränkekühlgeräte für den professionellen Einsatz sind nicht nur leicht zu befüllen, sondern auch einfach zu reinigen,BR03 est un très approprié pour une utilisation professionnelle montre de vol,
BR03 ist ein sehr gut geeignet für den professionellen Einsatz Flieger Uhr,Conçu pour une utilisation professionnelle exigeante, il enthousiasme par sa robustesse,
Ausgelegt für den anspruchsvollen professionellen Einsatz begeistert er mit Robustheit,Lors d'une utilisation professionnelle quotidienne, les lampes des poids lourds
Im täglichen professionellen Einsatz werden Lampen von LKWs
La gaine SET-S est spécialement modifiée pour répondre aux spécifications internationales pour une utilisation professionnelle.
Durch eine spezielle Modifizierung entspricht der Schrumpfschlauch den gängigen internationalen Spezifikationen, für den professionellen Einsatz.Du plus simple, pour une utilisation domestique, au plus technique, pour une utilisation professionnelle.
Von ganz einfach für den häuslichen Gebrauch bis zu technisch anspruchsvoll für den professionellen Einsatz.Rendement identique à celui de la version filaire avec vitesse de travail maximale pour une utilisation professionnelle dans différents domaines d'applications/secteurs.
Identisches Leistungsvermögen wie Netzmaschine mit höchstem Arbeitsfortschritt für den professionellen Einsatz in vielen Gewerken/Branchen.Ce type de programme fournit en général plusieurs modèles d'images pour une utilisation professionnelle améliorant grandement l'efficacité au travail.
Derartige Software bietet in der Regel eine Reihe von Grafikvorlagen für den professionellen Einsatz, welche die Arbeitseffizienz deutlich steigern.publics soutient le développement de solutions Open Source adaptées à une utilisation professionnelle.
öffentlichen Nutzern unterstützt die Entwicklung von Open Source-Lösungen für den professionellen Einsatz.Le boîtier fermé entièrement métallique est en alliage de magnésium très stable pour une utilisation professionnelle durable.
Das geschlossene Ganzmetallgehäuse wird aus einer hochstabilen Magnesium-Legierung für den dauerhaften, professionellen Einsatz hergestellt.Cette édition est conçue pour une utilisation professionnelle par les développeurs et les testeurs de logiciels,
Diese Edition ist für den professionellen Gebrauch durch Software- und Hardwareentwickler
