UTILISES - traduction en Allemand

benutzt
utiliser
employer
utilisation
se servir
verwendet
utiliser
employer
utilisation
verwendeten
utilisé
employé
eingesetzt
utiliser
insérer
déployer
recourir
employer
mettre
engager
insertion
créer
défendre
anwendest
appliquer
utiliser
application
recourir
administrer
employer
applicables
pratiquent
verwendest
utiliser
employer
utilisation
benutzen
utiliser
employer
utilisation
se servir
benutze
utiliser
employer
utilisation
se servir
verwenden
utiliser
employer
utilisation
verwendete
utilisé
employé

Exemples d'utilisation de Utilises en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Tu utilises tes vibrations magnétiques seulement pour le bien-être d'autrui.
Du verwendest deine magnetischen Schwingungen nur zum Wohle anderer.
Avec la touche de gauche tu utilises les formules magiques.
Und links oben kannst du deine magischen Zauber benutzen.
Je n'arrive pas à croire que tu utilises ce vieux subterfuge.
Ich kann nicht fassen, dass du den alten Diskussionsrunden-Trick verwendest.
Il faut que tu utilises du démêlant.
Ja, du musst einen Conditioner benutzen.
Donc je me demande pourquoi tu utilises le mot"piquant.
Was mich wiederum fragen lässt, warum du das Wort Pep verwendest.
J'espère que tu n'utilises pas cette fille.
Du solltest dieses Mädchen besser nicht benutzen.
Alors oui, tu l'utilises.
Also ja, du kannst sie benutzen.
Dis-moi, George… depuis quand utilises-tu nos bons produits Titan?
Sagen Sie mal, George… wie lange schon benutzen Sie unsere fantastischen Titan-Produkte?
Je comprends pourquoi tu utilises ces obturateurs.
Ich verstehe nun, warum Sie mangelhafte Filter benutzen.
Utilises la à bon escient pour changer.
Benutz ihn zur Abwechslung mal für etwas Sinnvolles.
Explication de certains termes utilises dans l'avis.
Erläuterung einiger in der Stellungnahme verwendeter Ausdrücke.
tu peux la soulever si tu utilises toute ta force.
das kannst du. Wenn du all deine Kräfte einsetzt.
J'aime quand tu utilises ce mot.
Ich liebe es, wenn du dieses Wort benutzt.
Je remarque que tu utilises du titane.
Ich habe bemerkt, dass du Titan benutzt.
Si tu utilises ça, pointe le sur ma tête.
Wenn Sie vorhaben, die zu benutzen, zielen Sie auf meinen Kopf.
J'aime quand tu utilises mon nom.
Ich mag es, wenn du meinen Namen benutzt.
Pourquoi t'utilises ma carte de crédit?
Für was benutzt du meine Kreditkarte?
Je suis content que tu utilises à nouveau la piscine.
Ich bin froh, dass du den Pool wieder benutzt.
Utilises-tu des lasers?
Arbeitest du mit Laserstrahlen?
ils s'attendent à ce que tu les utilises.
sie erwarten, dass du sie benutzt.
Résultats: 411, Temps: 0.0755

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand