Exemples d'utilisation de Utilises en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
J'allais te proposer que tu utilises un passe-partout.
Rachel Ray utilises.
tu n'utilises pas tes pouvoirs.
non usare i tuoi poteri.Oui, lance moi. je saute et tu utilises la force pour me lancer.
Esatto… lanciami. Io salto… e tu usa la Forza per lanciarmi.Ensuite on pourra revenir au fait que tu m'utilises politiquement.
Cosi' potrai tornare tu a usare me per scopi politici.Utilises ta colère, utilises ta souffrance!
Usa la tua rabbia, usa il tuo dolore!La prochaine fois utilises moins ton visage.
La prossima volta usa meno faccia.Ou le problème, c'est que tu utilises mes petites cuillères?
O forse riguarda il fatto che sei tu quello che usa i miei cucchiai stretti?Ca c'est du formol. Utilises le robinet.
Quella e' formaldeide, usa il rubinetto.Tu risquerais de t'exposer si tu utilises tes pouvoirs devant elle.
Si tu utilises tes pouvoirs à nouveau,
Bien entendu, je préférerais que tu utilises tes talents pour autre chose.
Certo, io preferirei se usassi il tuo talento in altro modo.Non, je voudrais que tu utilises ton impeccable attention au détail.
No, vorrei usassi la tua impeccabile attenzione per i dettagli.J'aimerais que tu utilises tes compétences pour un kidnapping.
Vorrei che usassi le tue abilita' per un rapimento.Est-ce que tu utilises mes gants?
Stai usando i tuoi guanti protettivi?Nous ne disons rien si tu utilises une police de caractères que tous les autres utilisent. .
Si tu utilises tes vraies toilettes.
Se usassi il bagno all'interno.Pos(192,240)}Si tu n'utilises pas mon don,{\pos(192,240)}je vais devoir le reprendre.
Se non userai il mio dono, dovro' riprendermelo indietro.Tu n'utilises pas de préservatifs.
Tu non userai dei preservativi.Si tu ne l'utilises pas, je vais la ramener en magasin ♪.
Se non lo stai usando al negozio lo rimando.
