VARIANCE - traduction en Allemand

• Varianz
• Abweichung

Exemples d'utilisation de Variance en Français et leurs traductions en Allemand

de moyenne zéro et la variance étant égale à la variance résiduelle de l'équation.
Gaußschen Verteilung) mit dem Mittel Null und einer Varianz gleich der Restvarianz der Gleichung erhalten.

En outre, l'agent déclarant fictif communique tous les ans, pour chaque catégorie d'instruments, le nombre d'établissements déclarants au sein du groupe et la variance des taux d'intérêt entre ces établissements.
Darüber hinaus meldet der fiktive Berichtspflichtige jährlich für jede Instrumentenkategorie die Anzahl der berichtenden Institute in der Gruppe und die Varianz der Zinssätze zwischen diesen Instituten.

qui vous permet de prendre automatiquement un numéro de série de photos avec une variance mise au point,
die Sie erlaubt, automatisch eine bestimmte Anzahl von Fotos mit einer Varianz im Fokus nehmen zu,

avec moins d'un bord, il est la variance beaucoup plus élevé.
ihren Lebensunterhalt an den Pokertischen stehen vor, ist, dass mit weniger einer Kante gibt es viel höhere Varianz.

Ces incertitudes peuvent être prises en considération en augmentant la variance de la fonction d'état(p.ex. en augmentant les coefficients de variation des variables de base)-
Diese Unbestimmtheiten können durch Erhöhung der Gesamtveränderlichkeit der Zustandsfunktionen(z.B. durch vergrößerte Koeffizienten zur Veränderung der Be zugsvariablen) berücksichtigt werden sofern diese nicht be

Nous obtenons donc une variance de la plage de la procédure
Daher erhalten wir eine Variation des Bereichs der Prozedur,

Cette somme a été utilisée comme numérateur au lieu de la variance de la variable endogène elle même
Letztere wurde anstelle der Varianz der endogenen Variablen

représentant la variance de l'estimateur du paramètre θ, et vâr( θ) la variance estimée de l'estimateur du paramètre θ.
var( θ) die Varianz des Schätzers des Parameters θ, und vâr( θ) die geschätzte Varianz des Schätzers des Parameters θ ist.

une bankroll illimitée est nécessaire) et une bankroll à risque signifie que à cause de la variance dans le jeu de poker, il ya une chance décente vous pouvez aller jouer faillite.
sonst eine unbegrenzte Bankroll ist erforderlich) und eine at-Risk-Bankroll bedeutet, dass aufgrund der Varianz in der Pokerspiel gibt es eine gute Chance, Sie könnte pleite gehen Spiel.

représentant la variance de l'estimateur du paramètre θ, et vâr() la variance estimée de l'estimateur du paramètre θ.
die Varianz des Schätzers des Parameters θ, und var() die geschätzte Varianz des Schätzers des Parameters θ ist.

Variances dans les diagrammes.
Varianz in Diagrammen.

peut être considérée comme étant la moyenne des variances données par différents auteurs.
Mittelwert der von verschiedenen Autoren angegebenen Varianz betrachtet werden.

Beelink Gemini X est disponible en variances 3 en fonction du processeur Intel Gemini Lake,
Beelink Gemini X wird in 3-Varianten geliefert, abhängig vom Intel Gemini Lake-Prozessor,

La variance est de 1,47 microseconde.
Die Varianz ist 1,47 Mikrosekunden.

La variance était inférieure à 0,01.
Die Varianz lag unter 0,01.

Je dois connaître la variance temporelle.
Ich muss die temporale Varianz des Torpedos ermitteln.

calcule la variance fondée sur un échantillon.
berechnet die geschätzte Varianz, basierend auf einer Probe.

Type 3 signifie deux échantillons, variance différente hétéroscédastique.
Typ 3 bedeutet zwei Stichproben, ungleiche Varianz heteroskedastisch.

Tu sais ce qu'est une variance?
Weißt du, was Abweichung heißt?

Calcule la variance sur la base de la population totale.
Berechnet die Varianz, auf Basis der Grundgesamtheit.