Exemples d'utilisation de Acolyte en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La danseuse Angela Andrews et son acolyte Franck Balbin ont investi la Dark Room pour faire découvrir le Lindy Hop au public du Flux Laboratory!
Flux Laboratory invited dancers Angela Andrews and her partner Frank Balbin to introduce you to Lindy Hop!Alors quoi… Il envoie un acolyte pour s'introduire dans l'église et enlever Kate quand personne ne regarde?
et son pauvre acolyte angélique qui préférait s'arracher les ailes qui passer une autre minute en ta présence.
Gros Bras, Acolyte, Guerrier, Vétéran,
La nuit dernière, le docteur Hewston et son acolyte le docteur Watson répertoriaient un nouveau laboratoire Ancien qu'on a découvert.
Last night, Dr. Hewston and her partner, Dr. Watson were cataloging a new Ancient lab we uncovered.Un acolyte qui ne tue pas,
A henchman that doesn't kill,Si vous voulez que je disculpe votre acolyte, je dois connaître toute l'histoire.
Une simple affaire d'accident de voiture dans la ville d'Oran tourne en une véritable enquête criminelle dirigée par l'inspecteur Tahar et son acolyte l'apprenti.
A simple case of a car accident in the city of Oran turns into a real criminal investigation led by Inspector Tahar and his sidekick apprentice.qui l'accueille comme une amie et une fidèle acolyte.
who welcomed her as a friend and faithful acolyte.Mon acolyte et moi avons retrouvé les Quaggans disparus de Falooaloo,
My partner and I found Falooaloo's missing quaggans,prendre celle d'un acolyte du panthère White Tiger,
take up that of a White Tiger acolyte of the Panther cult,prévoit de se venger de Batman en complotant pour tuer son acolyte.
plans revenge against Batman by plotting to kill his sidekick.L'Iraq abrite aujourd'hui un réseau terroriste meurtrier dirigé par Abu Moussab Zarkaoui, acolyte et collaborateur d'Oussama ben Laden
Iraq today harbors a deadly terrorist network headed by Abu Musab alZarqawi, an associate and collaborator of Osama bin LadenEt au lieu d'aller vider des chopines avec ton acolyte, tu tâcheras de laver par terre!
And instead of emptying mugs with your crony, you would better scrub the floor!Matthieu Nebra et son acolyte Pierre Dubuc fondent leur start-up pour continuer à gérer
Matthieu Nebra and his partner Pierre Dubuc founded their start-up to continue to manageSur l'Asie du côté de la lagune sont Chaman Aditya(dont l'instrument est une corne) et Acolyte Ketu, qui représente l'élément du feu.
On the Asia side of the lagoon are Shaman Aditya(whose instrument is a horn) and Acolyte Ketu, representing the element of fire.Oui,« ils», tout comme Batman peut compter sur Robin(acolyte bigarré et frêle), Dom peut compter sur Tanki acolyte bigarré et frêle.
Yes,"they", just like Batman can count on Robin(sidekick colorful and frail), Dom can count on Tank sidekick colorful and frail.Sur le Dinoland côté de la lagune sont Chaman Aseema(dont l'instrument est une flûte) et son Acolyte Ambu, qui représente l'élément de l'eau.
On the Dinoland side of the lagoon are Shaman Aseema(whose instrument is a flute) and her Acolyte Ambu, representing the element of water.fidèle acolyte de Sonic.
Sonic's trusty sidekick.Je suppose que tout héros a besoin d'un faire-valoir… tout un méchant d'un acolyte.
I suppose every hero needs a sidekick… every villain, a partner in crime.
