Exemples d'utilisation de Amarrage en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Villa canal amarrage 12 mtr.,
La chambre principale dispose également d'iPod/ iPhone amarrage et le chargement des installations qui peuvent être contrôlés à distance.
The master bedroom also has ipod/iphone docking and charging facilities which can be controlled remotely.il quitte Tilbury le 19 décembre 2012 pour des essais d'amarrage à Ramsgate et Ostende.
n'a pas réussi à réaliser un amarrage prévu des deux vaisseaux.
the unmanned Soyuz 2, but failed to achieve a planned docking of the two craft.N o 8- le 23 juin 2016- Service d'amarrage aux murs d'approche des écluses.
Les systèmes d'amarrage contiennent un grand treuil de 25 000 pieds(7 620 m)
après avoir réalisé un rendez-vous et un amarrage avec un véhicule-cible Agena.
1'189.3 km(739.2 miles) after rendezvousing and docking with an Agena target.N o 8- le 18 septembre 2001- Droits d'inspection des navires et des services d'amarrage aux murs d'approche des écluses.
September 18, 2001- Ship Inspection Fees and Tie-Up Service at Lock Approach Walls.À l& 146;issue de la période d& 146;amarrage, le radeau ne doit avoir subi aucun dommage susceptible de nuire à son fonctionnement.
Upon completion of the mooring out period, passerelle et amarrage pour barques die diff rentes dimensions.
with lifting, a slipway, and moorage for boats of various sizes.Dimension de l'interface est conçu conformément à l'API RP1004 standard, amarrage avec l'API standard connecteur.
Interface dimension is designed according to the API RP1004 standard, docking with the standard API connector.Compte tenu de ces expériences, les responsables de l'ISS ont approuvé un amarrage effectif avec le module Zvezda de l'ISS le 3 avril 2008.
These demonstrations earned approval by the ISS managers of an actual docking with the ISS Zvezda module on 3 April 2008.L'après-midi, retour à la voile vers Mahé et amarrage en soirée dans le port de l'île d'Eden.
Transit ou amarrage impossible aux écluses de Beauharnois en raison d'un entretien planifié du déglaçage 9 des écluses
The vessels could not transit or moor at the Beauharnois locks because of planned ice maintenance 9 on the locksla 2ème île des Seychelles, amarrage dans la baie de Anse Lazio.
the 2nd biggest island of the Seychelles, moor in Anse Lazio bay.Navigation le long de la côte de Praslin et amarrage en soirée dans la baie de Sainte Anne.
Sail along the coast of Praslin and moor in Bay Sainte Anne in the evening.Ce 8 × 3 m amarrage est situé près de la tour du port de Sotogrande,
STS-84(15 au 24 mai 1997) est la sixième mission de rendez-vous et d'amarrage de la Navette spatiale à la station russe Mir.
STS-84(May 15-24, 1997) was NASA's sixth Shuttle mission to rendezvous and dock with the Russian Space Station Mir.Nous avons apprécié la piscine propre avec amarrage(4 chaises avec coussins disponibles) beaucoup.
We enjoyed the clean pool with mooring(4 chairs with cushions available) very much.une batterie et un amarrage pour les navires, et a également été connu sous le nom de Fort Gunn en 1794.
battery, and a mooring for naval vessels, and may also have been known as Fort Gunn in 1794.
