Exemples d'utilisation de Apparue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle est apparue dans la série Nip/Tuck.
Elle semble être apparue au centre des États-Unis.
Quand une nouvelle preuve est apparue, il a libéré un homme innocent.
Une crise apparue dans les pays développés.
Une société est apparue sur les disques durs.
Cette tendance est apparue clairement dans les modes de financement.
Cette technique est apparue en 1980 sur la dénomination AMAKOS.
The technology was introduced in 1980 under the name AMAKOS.SP02- Affichage état de l'appareil0 o.k.,> 0 erreur apparue.
En outre, une nouvelle race dénommée Orz est apparue dans Star Control II.
Also, a new race called the Orz was introduced in Star Control II.Une version pour Windows est apparue en 1996.
A Windows version was introduced in 1996.Cependant, la résistance de la mouche domestique au DDT est apparue en 1947.
La notion de génie écologique est apparue dans les années 1960.
It is analogous to the ecological footprint concept introduced in the 1990s.La compétition féminine est apparue en 2006.
A women's race was introduced in 2006.Apparemment, une nouvelle preuve est apparue.
Une nouvelle génération de maintien de la paix est apparue.
C'est là que la panthère noire est apparue.
La syphilis est apparue comme ça?
Isn't that how syphilis started?Une curiosité est apparue.
A curiosity has surfaced.En Chine, une relation d'interdépendance est apparue entre le sport et le développement.
aucune déficience n'est apparue.
no deficiencies whatsoever were found.
