ARMER - traduction en Anglais

• arm
• cock
• armer
• arming
• armed
• arms
• equip them

Exemples d'utilisation de Armer en Français et leurs traductions en Anglais

les Irlandais unis commencent secrètement à organiser et armer leurs forces.
the United Irishmen began secretly organising and arming their forces.

est en train de l'armer.
in the pose of the Capuan Venus, arms him.

Vincent, il vient juste d'armer un homme innocent avec un gilet suicide il y a quelques jours.
Vincent, he just armed an innocent man with a suicide vest a couple of days ago.

Il est chargé d'organiser une fonderie de canons à Âgrâ ainsi que d'équiper et armer mille sept cents hommes en deux bataillons.
He was put in charge of organizing a cannon foundry in Agra, as well as equipping and arming 7000 men in two battalions.

Israël ne peut pas passer sous silence non plus le fait que de plus en plus l'Iran semble armer le Hezbollah, dans le but de freiner le processus de paix.
Israel could also not ignore the evidence of the growing involvement of Iran in supplying arms to Hizbullah with the aim of damaging the peace process.

La guerre de frontière s'intensifie en 1777 après que les Britanniques de Fort Pitt(actuellement Pittsburgh) commencent à recruter et armer des troupes amérindiennes pour attaquer les colonies américaines.
The border war escalated in 1777 after British officials in Detroit began recruiting and arming Indian war parties to raid the frontier American settlements.

de Mbarara ont décidé de s'armer contre les Zaraguinas.
some groups of Mbororo and Mbarara armed themselves against the Zaraguinas.

cause de fils ou de contacts endommagés afin de pouvoir armer le système, en attendant les réparations.
contacts may be bypassed to allow system arming until repairs can be made.

votre installateur a programmé votre système de façon à ce que vous puissiez l'armer lorsqu'une ou plusieurs zones désignées sont ouvertes.
your installer has set up your system so that it may be armed with one or more designated zones open.

tentons de l'exploiter afin de mieux armer la race humaine pour le futur.
find ways of using it, arming the human race for the future.

Se tenir prêt à voir l'annonce du système automanette« ARM»[armer] à ce stade et surveiller attentivement la vitesse.
Be prepared for the thrust to annunciate“ARM” at this point and closely monitor speed.

l'ASL perd des combattants qui rejoignent les brigades islamistes qui peuvent les armer et leur donner une solde pour faire vivre leur famille.
ASL loses fighters who join Islamist brigades who can equip them and provide them with a stipend to support their families.

Prenez le but et essayez d'armer tous les terroristes maléfiques dans ce jeu de tir à l'action.
Take aim and try to gun down all of the evil terrorists in this action packed shooter game.

Un autre Slitherio se tordre où vous devez armer les autres vers sur le terrain
Another Slitherio twist off where you need to gun down the other worms on the field

Les Etats devraient s'armer d'une base juridique leur permettant de désigner
States should equip themselves with a legal basis to designate and legally protect identified

Rejoignez votre équipe puis essayez d'armer différents adversaires dans ce jeu en ligne rempli d'action.
Join your team then try to gun down different opponents in this action packed online game.

McCain est venu avec une idée: armer les rebelles avec des missiles
McCain came up with an idea: to arm the rebels with missiles

Armement sans délai d'entrée Si vous désirez armer votre système sans le délai d'entrée,
Arming Without Entry Delay If you wish to arm your system without the entry delay,

vous pouvez seulement armer le système; pour le désarmer,
will only allow you to arm the system; to disarm,

vous pouvez armer le système en appuyant seulement sur[*][0], au lieu de devoir entrer votre code d'accès.
the system may be armed by simply pressing[][0] instead of your access code.